Von der Arbeit und ihrem Lohn
Von Otto Rühle.
Mußt du denn jeden Tag arbeiten, Vater?
Jeden Tag — sonst haben wir nichts zu essen.
Bekommst du denn Essen für deine Arbeit?
Essen nicht, aber Geld — dafür kaufen wir Essen, Trinken, Kleider und was wir sonst noch brauchen.
Die reichen Leute haben mehr Geld als wir, da arbeiten sie wohl auch mehr?
Sie arbeiten weniger oder gar nicht.
Woher haben sie das Geld?
Sie lassen andere für sich arbeiten. Zum Beispiel mich und meine Arbeitskollegen, alle Arbeiter überhaupt.
Dafür geben sie dir doch Lohn.
Aber nicht so viel, als ich ihnen Arbeit liefere. Was ich mehr arbeite, nehmen sie an sich, machen es zu Geld und stecken es als Profit ein.
Warum gibst du es ihnen?
Weil ich muß. Tue ich es nicht, werde ich entlassen. Dann habe ich keine Arbeit, kein Geld und wir haben kein Brot.
Wenn du nun zu einem anderen Reichen gehst?
Da ist es genau so.
Aber da sind doch die reichen Leute Diebe, wenn sie dir etwas nehmen, was ihnen nicht gehört.
Man könnte sie so nennen, aber ganz richtig wäre das nicht. Denn was sie nehmen, gehört ihnen wirklich, obwohl sie es nicht erarbeitet haben.
Das verstehe ich nicht.
Es ist heute in der Welt so eingerichtet, daß man für Geld die Arbeitskraft anderer Menschen kaufen kann. Wer das tut, dem gehört dann alles, was diese Arbeitskraft schafft. So gehört dem Reichen der Ertrag meiner Arbeit und auch der Ueberschuß.
Und was gehört dir?
Nur der Lohn.
Das finde ich ungerecht, Vater!
Die Einrichtung ist auch ungerecht. Die Menschen sollten arbeiten, um sich zu versorgen mit dem, was sie zum Leben brauchen. Aber die Reichen leben im Ueberfluß, auf Kosten der Armen und benützen die Armen, um sich Macht über die Armen zu verschaffen.
Diese Einrichtung sollte man abschaffen, nicht, Vater?
Wir sind dabei es zu tun. Aber wir sind noch zu wenige. Die meisten haben auch die Ungerechtigkeit noch nicht begriffen. Und es fehlt ihnen an Mut.
Was soll danach kommen, wenn dies abgeschafft ist?
Da soll alles, was zur Arbeit und zum Leben nötig ist, allen gehören; alle sollen arbeiten; alle sollen sich satt essen können und alle sollen einander helfen und sich vertragen ... Darüber, mein Junge, reden wir ein andermal ...
Fuente: transcripción del texto reimpreso en Bunte Welt, suplemento de entretenimiento del Sozialdemokrat, órgano central del Partido Socialdemócrata Alemán de los Trabajadores en la República Checoslovaca (Praga), año 14 (1934), n.º 9, 3 de marzo de 1934, pág. 3, en letra gótica, según el ejemplar digitalizado de la Friedrich-Ebert-Stiftung, Historische Presse der deutschen Sozialdemokratie (collections.fes.de). El texto se publicó por primera vez en la antología de Heinz Jacoby, Das freie Jugendbuch. Ein Arbeiter-Lesebuch für Jung und Alt, Berlin-Charlottenburg, Neues Ziel, s. a. [1927], págs. 160-161, que no hemos podido consultar. Se conservan la ortografía y la puntuación del original.