IX.
Über männliche Einstellung bei weiblichen Neurotikern.1
„Die Herrschsucht fängt von der Furcht an, von andern beherrscht zu werden und ist darauf bedacht, sich beizeiten in den Vorteil der Gewalt über sie zu setzen.“
„Wenn der verfeinerte Luxus hoch gestiegen ist, so zeigt sich die Frau nur aus Irrung sittsam und hat kein Hehl zu wünschen, dass sie lieber Mann sein möchte: wo sie ihren Neigungen einen grösseren und feineren Spielraum geben könnte; kein Mann aber wird ein Weib sein wollen.“
Kant, „Anthropologie“.
Ich habe in einer Reihe von Arbeiten über den Mechanismus der Neurose einen einheitlichen Befund beschrieben, der als Hauptmotor der neurotischen Erkrankung anzusehen ist: der männliche Protest gegen weibliche oder weiblich scheinende Regungen und Empfindungen. Der Ausgangspunkt der neurotischen Disposition ist eine kindliche pathogene Situation, in der sich die einfachste Gestaltung dieses Kräftespiels kundtut: einerseits die Unsicherheit der zukünftigen Geschlechtsrolle, andererseits verstärkte Tendenzen, mit den verfügbaren Mitteln eine männliche (herrschende, aktive, grausame) Rolle zu spielen.
Abgesehen von der Sicherheit, mit der sich ganz allgemein diese Abkehr von seinen weiblichen Linien und die Verstärkung der männlichen beim Neurotiker in Handlungen, Wünschen und Träumen nachweisen lässt, ist es auch sonst nicht verwunderlich, dass die Phase der Geschlechtsfindung beim Kinde unter starken Erregungen verläuft. Viele Patienten berichten von sonderbaren Unklarheiten bis in die späteren Kinderjahre. Andere tragen so deutliche Charakterzüge des übertriebenen männlichen Protestes zeitlebens an sich, dass ihre Einfügung in das gesellschaftliche Niveau, sei es im Beruf, in der Familie, in der Liebe und Ehe daran scheitert. Alle aber, und bei den weiblichen Neurotikern fällt dieses Zeugnis nur deutlicher in die Augen, erklären mit Bestimmtheit, sie hätten sich immer danach gesehnt und diesem Wunsche in verschiedener Weise Ausdruck verliehen: ein voller Mann zu sein. Nach meinen Befunden halte ich die Behauptung für vollauf begründet, dass, was sich in diesen Bemerkungen unserer Neurotiker ziemlich kraftlos ins Bewusstsein drängt, mit dem grössten Anteil seiner Kraft im unbewussten die neurotischen Symptome, die Handlungen und Träume des Neurotikers erzwingt. Ich will im folgenden einige Bruchstücke aus gegenwärtigen und früheren Analysen vorlegen, die uns gestatten, wie von einer Warte aus die männliche Einstellung weiblicher Neurotiker zu überblicken.
- Fall. — Tendenz, durch Klugheit, List und Courage den Mangel der Männlichkeit zu ersetzen.
Eine 24jährige Patientin, die an Kopfschmerz, Schlaflosigkeit und überaus heftigen Wutausbrüchen, vorwiegend gegen die Mutter gerichtet, litt, erzählt folgende Erlebnisse: Sie ging eines Abends nach Hause, als ihr eine Szene ins Auge fiel: Ein Mann beschimpfte eine Prostituierte, weil sie ihn angesprochen hatte. Andere Männer versuchten begütigend auf ihn einzuwirken. Da fühlte Patientin ein unwiderstehliches Begehren sich einzumengen und dem Aufgeregten das Törichte seines Tuns auseinanderzusetzen. Die Analyse ergab: sie wollte wie ein Mann handeln, sich über ihre weibliche Rolle, die ihr Zurückhaltung gebot, hinwegsetzen, sich wie seinesgleichen, nur besser orientiert, benehmen.2
Am selben Tage begab es sich, dass sie einer Prüfung als Zuhörerin beiwohnte. Der Prüfende, ein gebildeter, witziger, aber im männlichen Protest handelnder Herr, machte sich über die Kandidatinnen weidlich lustig, liess auch des öfteren Bemerkungen von „Gänsen“ fallen. Unsere Patientin stand wütend auf, verliess den Prüfungssaal, und war den Rest des Tages von Gedanken eingenommen, wie sie bei der Prüfung den Herrn Professor hereinlegen wollte. Die Nacht verging schlaflos. Erst gegen Morgen schlief sie ein. Da träumte sie folgenden Traum:
„Ich war über und über in Schleier gehüllt. Da kam ein alter Mann und schalt dies als unnütz, man könne ja doch durch die Schleier durchsehen.“
Der alte Mann trägt die Züge eines bekannten Pathologen Deutschlands und ist, wie die Patientin hervorhebt, eine ständige Traumfigur. Nebenbei fallen ihr einige Personen ein, vor allem jener strenge, aber witzige Prüfer. Als gemeinsames Band hebt sie all dieser überragende Klugheit hervor. Der Ausdruck: „man könne ja doch durch die Schleier durchsehen“ stammt aus der Kur. —
„Über und über in Schleier gehüllt.“ — Sie denkt an den scheinbaren Gegensatz, an die Venus von Milo. Tagsvorher hat sie von ihr gesprochen und sie als Kunstwerk gepriesen. Weitere Gedanken knüpften an die verdeckende Attitüde der mediceischen Göttin und an den Mangel von Gliedmassen der Venus von Milo an, wie leicht vorauszusehen war.
Ein dritter Gedankengang zog die Worte des Alten in Zweifel. Ob man nicht doch durch eine Anzahl von Schleiern, — etwa wie bei Tänzerinnen, — eine Blösse verhüllen könnte? —
Ich brauche nicht auseinanderzusetzen, dass die Tendenz der Träumerin dahinging, ihr Geschlecht zu verhüllen. Die Haltung der Hand bei der mediceischen Venus, der Mangel an Gliedmassen bei der Venus von Milo sprechen deutlich genug den schon lange vorher aufgedeckten Wunsch meiner Patientin aus: ich bin ein Weib und will ein Mann sein.
Die beiden Tageserlebnisse, die Schlaflosigkeit, der Wunsch sich in der Strassenszene wie ein Mann zu benehmen, den strengen Professor unterzukriegen und mich durch Verschleierungen zu düpieren, stellen einen Teil des Kontinuums dar, dessen Inhalt die Neurose dieses Mädchens bildet. Leise klingt im Traum der Zweifel an, ob die Verwandlung gelingen wird. Reduziert man diesen Zweifel auf die kindliche pathogene Situation, so muss er dort einer primitiven Unsicherheit entsprechen, der Unsicherheit bezüglich der künftigen Geschlechtsrolle. An eine solche Phase knüpft späterhin die neurotische Charakterologie an, die sich zusammensetzt aus männlich scheinenden Zügen und Sicherungstendenzen, letztere aufgebaut gegen die Gefahr, ins Weibliche zu geraten, nach unten zu kommen.
II. Fall. — Erziehung durch eine neurotische Mutter. Furcht vor dem Gebären als Ursache von Erziehungsfehlern.
Eine 38jährige Frau, die wegen häufiger Angstanfälle, anfallsweise auftretenden Herzklopfens, schmerzhaften Drucks auf der Brust und „Blinddarmschmerzen“ in Behandlung stand, zeigte eine sonderbare Beziehung zu ihrem einzigen Kinde, einem Mädchen von 10 Jahren. Sie überwachte sie auf Schritt und Tritt, war stets unzufrieden mit ihren Fortschritten und nörgelte unaufhörlich an dem etwas zurückgebliebenen, sonst aber gutwilligen Kind. Kein Tag verging ohne Aufregung, oft bildeten Schläge den Abschluss einer belanglosen Kontroverse zwischen Mutter und Kind, oder es wurde der Vater zum Richteramt berufen. Das Kind war allmählich in die unbewusste Trotzeinstellung geraten und obstruierte, wie dies dann immer geschieht, beim Essen, Anziehen, Schlafengehen, Waschen und Lernen3.
Die ersten Anfälle waren im 19. Lebensjahre aufgetreten, kurz nachdem sich die Patientin mit ihrem gegenwärtigen Gatten heimlich verlobt hatte. Die Verlobung währte 8 Jahre, erfuhr viele Anfechtungen von seiten der Familie und brachte eine Unzahl frustraner Erregungen mit sich. Bald nach der Heirat verschwanden die Anfälle, um bald nach der Geburt des Kindes wieder aufzutauchen. In dieser Zeit war der Gatte zu Coitus interruptus übergegangen. Als ihn ein Arzt auf die angebliche4 Schädlichkeit desselben aufmerksam machte und die Anfälle der Frau darauf zurückführte, nahm er zu anderen Vorbeugungsmitteln seine Zuflucht. Der Erfolg war verblüffend, die Anfälle blieben eine Zeitlang aus. Plötzlich traten sie wieder ein, ohne dass das Sexualregime geändert worden wäre, und trotzten seit 3 Jahren jeder Therapie. Sexualbefriedigung kam regelmässig zustande.
Wenn es eine reine Aktualneurose, eine Angstneurose, gäbe, dies wäre, — bis vor 3 Jahren, — ihr Bild gewesen. In der Analyse ergab sich ihr psychischer Gehalt und ihre hysterische Struktur. Die männlichen Protestcharaktere traten deutlich hervor: Trotz, Überempfindlichkeit, Herrschsucht, Ehrgeiz, — während das Gefühl der Minderwertigkeit durch die Fiktion überaus starker libidinöser Strebungen rezent erhalten wurde. Diese „libidinösen“5 Strebungen bestanden seit dem 8. Lebensjahr, hielten stets die Furcht zu fallen und ein Kind zu bekommen wach, und erfüllten die Patientin mit der Angst vor der weiblichen Rolle. Als sie ihren Mann kennen lernte, und während ihres langen Brautstandes schuf sie sich aus dieser Angst, indem sie sie unbewusst (halluzinatorisch) arrangierte, eine verlässliche Sicherung, zu der noch Brust- und Bauchschmerzen hinzukamen, um einen illegalen Verkehr unmöglich zu machen. Ihre unbewusste Phantasie spiegelte ihr ihr Bild als das eines leidenschaftlichen und gleichzeitig willensschwachen Mädchens vor, eines verworfenen, ihrem Sexualtrieb blind folgenden Geschöpfes, und gegen diese Fiktion einer lüsternen Weiblichkeit hatte sie sich stets mit Angst und mit der Neurose gewehrt. Dieser Kampf gegen die weiblichen Linien spielte sich im Unbewussten ab, gab aber seit früher Kindheit im Bewusstsein einen Niederschlag: in dem bewussten Wunsche ein Mann zu sein. — So oft die Situation nun gespannter wurde, — sei es, dass der ihr bedenklich scheinende Coitus interruptus die Gefahr einer Gravidität heraufbeschwor, sei es, dass ungünstige pekuniäre Verhältnisse, wie in den letzten 3 Jahren, sie diese Gefahr höher werten liessen, — reagierte sie mit ihren Anfällen gegen ihre weibliche Rolle und damit gegen ihren Mann. Nachts kamen Anfälle, die ihn im wohlverdienten Schlummer störten: sie sollten ihm vor Augen führen, wie unangenehm es wäre, in der Nacht durch Kindergeschrei geweckt zu werden. Auch konnte sie sich dem Manne jederzeit entziehen oder durch einen Anfall von Atemnot an die drohende Perspektive einer Tuberkulose nach einer Schwangerschaft gemahnen. Sie konnte Gesellschaften meiden und ihren Mann ans Haus fesseln, soweit es ihr genehm war, und sie zwang den etwas schroffen Mann, sich ihr in vieler Beziehung unterzuordnen.
Als das bedeutungsvollste Ergebnis dieser Analyse aber will ich hervorheben, wie ihr nörgelndes, quälendes Erziehungsverfahren ihrer unbewussten Tendenz diente. Sie bewies durch ihre Hast, durch ihre fortwährende Unruhe und Vielgeschäftigkeit, dass ihr das eine Kind schon zu viel Mühe mache. Und ihre Umgebung hatte wohl den richtigen Eindruck, wenn es regelmässig hiess: „Gott sei Dank, dass du nur eines hast.“ Sie verfolgte das Kind auf Schritt und Tritt, besserte ununterbrochen aus, fiel aus einer Heftigkeit in die andere, verhütete sorgfältig, dass das Mädchen mit anderen Kindern zusammenkam und verhalf diesem aus der unbewussten Einstellung stammenden Gebaren zu einer logischen Repräsentation: das Mädchen soll nicht wie seine Mutter werden, soll nicht wie sie sexuell frühreif werden!6
Andere Mütter handeln oft in der gleichen Einstellung anders, doch mit der gleichen Tendenz: sie kommen Tag und Nacht von dem Kinde nicht los. Sie hätscheln es ununterbrochen, sind immer mit ihm beschäftigt und stören seine Nachtruhe nicht selten durch überflüssige Massnahmen. Unausgesetzt beobachten sie seine Nahrungsaufnahme, seine Exkrementalfunktion, wägen, messen und nehmen Temperaturen ab. Wird das Kind krank, so beginnt erst recht das Schädigungswerk der Mutter. „Vernunft wird Unsinn, Wohltat Plage.“ Bis das Kind sachte seine Kraft zu spüren beginnt und der Mutter die Zügel anlegt, bis es aus allen kleinen Beziehungen in der Kinderstube eine Unterwerfungsabsicht herausfühlt, gegen die es sich in dauerndem Trotz aufbäumt.
Die Träume dieser Patientin ergaben regelmässig einen Ausschnitt aus diesem Ensemble von psychischen Regungen und liessen die neurotische Dynamik, den psychischen Hermaphroditismus mit folgendem männlichen Protest klar hervortreten. Die Symbolik von „Unten und Oben“ kehrte recht häufig wieder. Einer dieser Träume lautete:
„Ich flüchte vor zwei Leoparden und klettere auf einen Kasten. Ich erwache mit Angst.“
Die Deutung ergab Gedankengänge bezüglich eines zweiten Kindes, vor denen sie nach oben, in die männliche Rolle flüchtet. Identisch damit ist ihr neurotisches Hauptsymptom, die Angst, die ihr als wichtigste Sicherung gegen die weibliche Aufgabe des Gebärens dient. — Gleichzeitig liegt in der nach aufwärts gerichteten Bewegung im Traume der probeweise Versuch zutage, sich über ihre beiden Familienmitglieder zu erheben, die sie als gefahrdrohend hinstellt.7
III. Versuch der Umkehrung als männlicher Protest.
- Dass sich dieses „Umgekehrt“, dieses „Alles umkehren wollen“ auf das Trachten des Patienten bezieht, sich männlich zu gebärden, kann ich auch in der Analyse einer Patientin zeigen, von der ich einen erlogenen Traum und im Anschluss daran die Analyse ihrer Symptome berichtete (Zentralbl. f. Psych. 1910, H. 3). — Wenn ich dies „Umgekehrt“ hier abermals an einer Traumanalyse nachweise, so fühle ich endlich die Verpflichtung, kurz auf ein Thema einzugehen, das ich in der Einleitung dieses Buches theoretisch abgehandelt habe. Der Schlaf ist im Sinne unserer Auffassung der Psyche als eines Sicherungsorganes ein Zustand oder eine Hirnfunktion, bei der die korrigierenden Fähigkeiten der psychischen Organisation ihre Arbeit teilweise eingestellt haben. Die „Schlaftiefe“ bedeutet demnach den Grad dieser Arbeitseinstellung. Die biologische Bedeutung dieser Einrichtung könnte sein, die jüngsten und zartest organisierten spezifischen Gehirnfunktionen, als welche wir die korrigierenden verstehen, durch Ruhepausen zu schonen. Die Korrektur aber erfolgt durch Anspannung und aufmerksame Betätigung unserer Sinnesorgane, zu denen wir auch den Bewegungsapparat zu rechnen haben. Da dieser empfindende Apparat im Schlafe teilweise ausgeschaltet ist, der uns die Sicherung unseres Seins über die körperlichen Grenzen hinaus gewährleistet, ist die Anpassung an die Aussenwelt im weitesten Sinne verloren gegangen, dadurch aber auch die normale Möglichkeit einer Korrektur. Nun überwuchert die Fiktion, deren Inhalt selbst als primitive, analogische, bildhafte Sicherung gegen das Gefühl der Minderwertigkeit nachzuweisen ist. In dieser Fiktion wird nun auf ein aktuelles Minderwertigkeitsgefühl reagiert, als ob eine Gefahr bestünde wieder nach unten zu kommen. Und da dieses Vorausempfinden als weiblich verstanden wird, in absichtlich zu weit getriebener Sicherungstendenz, reagiert die noch wachende Psyche mit dem männlichen Protest. Daraus entstehen dann im Jargon der kindlichen Seele Darstellungen von abstrakter, zerlegter, verdichteter, verkehrter, symbolischer, sexueller Art, deren imaginäre Ausbau ursprünglich gleichfalls aus der gesteigerten Sicherungstendenz entstanden ist. — Die symbolische, demnach fiktive und in ihren dynamischen Gehalt aufzulösende Darstellung des Traumes, resp. gewisser Traumkonstellationen, die von Freud und seiner Schule noch als real wirksam in nackter sexueller Bedeutung hingenommen werden, wie sexuelle Darstellungen, perverse Gedankengänge, Inzestkonstellationen scheint Bleuler vorgeschwebt zu sein, wenn er von der symbolischen Bedeutung der Sexualvorgänge spricht. Der Unterschied in der Traum- und Neurosenanalyse, wie sie Freud übt, gegenüber der meinen liegt von diesem Punkte besehen darin, dass Freud die absichtlich übertriebene Fiktion des Patienten als real wirkendes Erlebnis ansieht, die Absicht übersieht und ihn zum Verzicht auf die „bewusstgewordene Phantasie“ anleitet. Meine Ansicht geht tiefer: die Fiktion des Patienten als Erdichtung aufzulösen, sie zurückzuverfolgen bis zu ihrem Ursprung aus Minderwertigkeitsgefühlen und männlichem Protest. Die korrigierenden Fähigkeiten des Patienten, die durch seine affektive Einstellung gebunden sind, werden erlöst und zur Herstellung einer Harmonie von männlichen Protestregungen und Wirklichkeit verwendet. Denn das Wesen der Neurose und Psychose liegt in der Bindung korrigierender Kräfte, ein Zustand, bei dem die Fiktion des Patienten im Sinne des männlichen Protestes deutlicher hervortritt. Die Neurosenwahl aber ist bedingt durch die infantile Gestaltung dieser Fiktion und ist von der Art, wie sie in der Umgebung zur Geltung zu gelangen sucht, nach Art eines Ausströmens in der Linie des geringsten Widerstandes.
Die verkehrte Handlungsweise gewisser Neurotiker muss also an eine solche ursprüngliche Fiktion anknüpfen, die offenbar den Zweck hat, im Sinne eines männlichen Protestes ein gegebenes, als minderwertig empfundenes Verhältnis umzukehren. Die Tendenz, alles umzukehren, wird dann die Art der Neurose bestimmend beeinflussen. Unsere Patientin zeichnete sich dadurch aus, dass sie Moral, Gesetz, Ordnung, etc. in und ausser dem Hause umzukehren versuchte. Und der Ausgangspunkt ihrer protestierenden Handlungsweise war eine falsche Unterwertung ihrer weiblichen Rolle, deren Gefahren sie übertreibend empfand. Um dieser zu entgehen, versuchte sie den Ursprung ihrer Weiblichkeit aufzuspüren in der Erwartung, sich wieder ins Männliche umkehren zu können, und blieb mit ihren Erklärungsversuchen bei zwei Ereignissen haften. Sie kam, wie die Mutter ihr bei ihren Putschversuchen schon in den jüngsten Jahren vorhielt, verkehrt zur Welt, und sie kam nach einem männlichen Geschwister. So wollte sie nun alles umkehren, ihre Geburt und das Zuspätkommen. — Ihr Gebaren war immer auf Umkehrungen aus. Bei mir versuchte sie anfangs stets die Überlegene zu spielen, mich zu belehren und die Unterhaltung zu stören. Eines Tages nahm sie auf meinem Stuhl Platz. Aus einer späteren Phase der Behandlung stammt folgender Traum:
„Ich sehe einem Ringelspiel zu. Später steige ich auch hinauf. Es beginnt eine schnelle Drehung und ich fliege auf die Person, die vor mir fährt, die mit mir auf eine andere und so weiter. Ich war ganz oben. Da sagte der Leiter des Ringelspiels: ‚Jetzt werden wir verkehrt drehen!‘ Und plötzlich waren wir wieder auf unserem Platz.“
Die Einfälle der bereits gut geschulten Patientin ergeben folgendes: „Ringelspiel könnte ‚das Leben‘ bedeuten. Vielleicht habe ich einmal scherzweise äussern gehört, das Leben sei ein Ringelspiel. Dass ich auf jemanden hinauffliege, ist eine aus früheren Deutungen bekannte Vorstellung, ich bin ein Mann, bin oben, und hat Beziehung zum Sexualverkehr. Übrigens sagt man in Wien, ich fliege auf jemanden, d. h. ich möchte ihn besitzen. — Die räumliche Vervielfältigung dieser Szene ist zeitlich aufzulösen: ich fliege auf viele. Der Leiter müssen Sie sein, denn Sie sagen mir öfters, dass ich es verkehrt treibe, verkehrt haben wolle. Wenn es nach Ihnen ginge, dann wäre ich auf meinem Platz, wäre ein Weib.“ —
Die Deutung dieses Traumes ist also bis zu der von mir aufgestellten Forderung gediehen, so dass man vorausversteht, die Träumerin beantwortet ein Empfinden ihrer weiblichen Rolle mit einem männlichen Protest. In ihrem Sinne heisst das, ihre natürliche Bestimmung umkehren, ins Gegenteil verkehren. Wie stark dieser Protest ist, sieht man unter anderem aus dem Versuch der öfteren Wiederholung des Hinauffliegens, was bei der Psychologie des Don Juan sowie des Messalinentypus, bei der Erotomanie als charakteristisch anzusehen ist. Beim Messalinentypus ist die rastlose Eroberung der Rest der Umkehrungstendenz ins Männliche, beim Don Juan muss diese Wiederholung als gesteigerter Protest, demnach als Kompensation eines Minderwertigkeitsgefühles verstanden werden. Und noch ein weiterer Verrat dieser starken Sehnsucht nach Umkehrung zeigt sich in der Umkehrung des Gedankenganges im Traumbild. Der Sinn ergibt ein „Aufsteigen“ zur Männlichkeit, der Wortlaut ein Absteigen auf ihren Platz, zur Weiblichkeit. Freud hat in seiner „Traumdeutung“ darauf hingewiesen, dass man manche Träume verkehrt lesen müsste, ohne diese Merkwürdigkeit erklären zu können. Unsere Auffassung gestattet zu sagen, dass die Tendenz in der Traumfiktion auch das äussere Gefüge des Traumes umzukehren imstande ist.
Aus der Krankengeschichte der Patientin ist noch hinzuzusetzen, dass sie oft über Kopfschmerzen des Morgens, wie diesmal nach dem Traume klagte, die sie auf ihre merkwürdige Lage zurückführte, in der sie sich oft beim Erwachen fand. Bald hing der Kopf beim Bettrand nach abwärts, bald lag sie verkehrt im Bett mit dem Kopf am Fussende. Beide Lagen erklären sich als Versuche, sich umzukehren. Von ihr stammt auch ein Traum, in dem alle Personen am Kopfe standen. Ferner kommt noch ein Detail ihrer Krankengeschichte in Betracht, das besonders von den Eltern als krankhaft aufgefasst wurde: eine Tanzwut, die sie oft ergriff und zwang, sich in tollem Wirbel herumzudrehen. Die Deutung ergab „gleichzeitige“, also durch eine gemeinsame Tendenz verursachte Phantasien, in denen ein Mann mit Erfolg um ihre Liebe warb. Das Motiv der Umdrehung kehrt auch hier wieder, aber gemildert durch die aufrechte Haltung, bei der vermieden erscheint, was Patientin am meisten fürchtete: die Überlegenheit des Mannes. Beim Tanz herrscht nach ihrer willkürlichen Einschätzung Gleichheit, es war ihr gefühlsmässiger Eindruck; „da kann ich auch den Mann spielen.“
Die Patientin litt dauernd an Harn- und Stuhlinkontinenz, weil ihr dieses Leiden, wie ihr die Mutter schon in der Kindheit versicherte, eine Heirat unmöglich machen konnte.
Wo war nun das Gefühl der Minderwertigkeit, auf das die Patientin mit einer Tendenz der Umkehrung antwortete? Am Vortage des Traumes hatte sie einer Freundin Vorwürfe gemacht, weil diese einen jungen Mann in seiner Wohnung besucht hatte. Die Freundin wandte ein, ob unsere Patientin nicht auch schon eine Dummheit gemacht habe. Nachträglich erinnerte sich Patientin, dass sie vor mehreren Jahren, als von einer ärztlichen Behandlung bei mir noch keine Rede war, zu mir mit einer persönlichen Bitte gekommen war, ohne dass die Mutter davon wusste. Bei der Art unserer Beziehungen konnte von einer zärtlichen Regung der Patientin gegen mich keine Rede sein. Nichtsdestoweniger griff ihr Widerstand in der Kur auch zu einer Fiktion, als sei sie ähnlich wie die Freundin „auf einen Mann geflogen“. Sie hielt daran um so lieber fest, als sie daraus einen kategorischen Imperativ machen konnte, niemals einen Mann zu besuchen, und zweitens, weil sie diese Stimmung gegen mich, der ihr überlegen zu werden drohte, Einfluss auf sie zu gewinnen schien, anwenden konnte. Der Traum ist ein trotziges Nein, und hat neuropsychologisch die gleiche Wertigkeit wie Harn- oder Stuhlinkontinenz. Denn es besagt: „ich lasse mich nicht von einem Manne überreden, ich will oben sein, ich will ein Mann sein!“ —
Während der Kur, als schon wesentliche Fortschritte im Befinden der Patientin eingetreten waren, begab es sich einmal, dass sie beobachtete, wie ihr Vetter, der bei ihnen wohnte, ein Dienstmädchen attackierte. Sie erschrak darüber so sehr, dass sie den ganzen Tag weinte. Weinend kam sie auch in die Ordination und schloss ihre Erzählung entrüstet: „Nun heirate ich den ersten besten, damit ich nur aus diesem Hause hinauskomme!“ Es war leicht zu vermuten, dass dieser Gedanke nach der Vorgeschichte des Mädchens, die immer ein Mann sein wollte, eine Fortsetzung in Art einer Reaktion bekommen musste, und ich erwartete, dass sich eine Wendung zum Schlimmeren einstellen würde. Denn bei der psychischen Konstitution dieses Mädchens musste die Reaktion derart ausfallen, dass der Gedanke, den erst besten zu heiraten ein heftiges Bedenken in ihr auslösen musste, betreffend die Gefahren ihrer Handlungsweise. In der Tat konnte ich die Reaktion am nächsten Tage bereits beobachten. Sie war ungebärdiger als sonst, kam ausnahmsweise pünktlich, aber wie in einer Art Gegenwehr wies sie nachdrücklich auf diese Pünktlichkeit hin. Hierauf erzählte sie einen Traum:
„Mir war es, als ob eine Reihe von Heiratskandidaten in einer Reihe aufgestellt waren. Am Schlusse der Reihe standen Sie. Ich ging an allen vorbei und wählte Sie zum Manne. Mein Vetter wunderte sich sehr darüber und fragte, warum ich einen Mann wähle, dessen Fehler mir bereits bekannt seien? Ich antwortete: ‚Eben deshalb!‘ Dann sagte ich zu Ihnen, ich möchte mich auf einen der Männer, die einen spitzen Kopf hatten, hinaufstellen. Sie sagten: ich solle das lieber sein lassen.“
„Eine Reihe von Heiratskandidaten“ — — Gestern sagte sie, sie wolle den Erstbesten heiraten. Im Traume, wo sie den letzten nimmt. ist es umgekehrt. Dann fällt ihr ein Satz aus Herberts Pädagogik ein: wenn eine Reihe von Vorstellungen hintereinander ins Bewusstsein treten, so hebt immer die nächste die vorhergehende auf. Aus dem Vergleich dieses Einfalls mit der entsprechenden „Skizze“ des Mannes. („eine Reihe von Heiratskandidaten“) geht hervor, dass sie keinen will, was ja von uns vorausgesehen wurde. Die Traumdeutung ergibt
weiter: oder einen, den ich ganz kenne. Das wäre ich. Dabei eine Fortsetzung der Entwertung: da sie meine Fehler kennt. Der
6*
"Vetter soll sich wundern, so wie sie sich, — umgekelirt, — wegen seines Vorgehens gewundert hat. Der Mann mit dem spitzen Kopf ist einer ihrer früheren Verehrer, dessentwegen sie viel geneckt worden war. Er ist in den Traum eingeführt, um an ihm zu demonstrieren, wie sie dem Manne überlegen sein möchte, wie sie sich ihm auf den Kopf stellen möchte, um oben zu sein. Dieses „Oben sein wollen“, einer der prägnantesten Ausdrücke für den männlichen Protest, ist nur ein anderer Ausdruck für das „Umgekehrt“, kooperiert in diesem Traume mit dem „Umgekehrt“ und kehrt folgerichtig wieder in der Herabsetzung meiner Person, „dessen Fehler sie schon kennt.“ Ich sagte wirklich, „sie solle das lieber sein lassen,“ nämlich den überhitzten männlichen Protest aufgeben. — Sie begnügt sich mir gegenüber mit einer harmlosen Herabsetzung. .
Ihre Stellung zum Manne wurde durch die Erfahrung, die sie an ihrem Vetter machte, also nochmals verschärft. Sie begnügte sich aber diesmal im übertriebenen Ausdruck ihres männlichen Protests die Türe ihres Schlafzimmers zu sperren und sich so zu sichern, als ob der Vetter auch sie attackieren wollte, nicht mehr wie früher, wo sie als Schutz gegen die Ehe ihr Bett mit Urin und Stuhl beschmutzte.
Das Zurückgreifen in kindliche Situationen hängt mit dem Wesen der starken Abstraktion zusammen. Die Neurotiker sind Menschen, die anstatt wie die Künstler, Genies und Verbrecher aktiv nene Wege zu finden die Erinnerungen ihrer Kindheit absuchen, wenn sie sich erheben und vor gegenwärtigen und zukünftigen Gefahren sichern wollen. Ebenso stark fällt dabei in die Wagschale, dass ihre kindliche analogische Apperzeption nicht in der Richtung der Gemeinschaft korrigiert wird, sondern in der Richtung der starken Sicherung um jeden Preis. So bekommt man den Eindruck des Infantilen, was aber nicht als psychische Hem- _ mung zu verstehen ist, sondern im kindlichen Gleichnis darstellt, wie sich der Patient in der Welt zurechtzufinden sucht.
“Recht häufig findet man die Tendenz zum „Umgekelirt“ in einer Form des Aberglaubens, die dahin zielt, so zu handeln, als ob man das (jegenteil von heftig begehrten Befriedigungen erwartete. Man hat den Eindruck, als wollten diese Patienten Gott oder das Schicksal foppen, ein Versuch, der von vornherein erkennen lässt, ein wie starkes Gefühl der Unsicherheit vorwaltet, wie die Unternehmung dahin zielt, dürch einen Kunstgriff einem Wesen beizukommen, das stärker und übelwollend ist. Mit diesem Charakterzug steht ein anderer oft in Verbindung, von der eigenen Lage einen schlechten Eindruck hervorrufen zu wollen, um den Neid, den Hass des anderen nicht zu erwecken. Volkspsychologisch reiht sich hier die Furcht vor dem „bösen Blick“ und das „Opfer“ an, letzteres dargebracht, um nicht die Missgunst mächtiger Wesen zu erwecken. Man erinnere sich an den „Ring des Polykrates.“
- E. W.. 24 Jahre alt, jüngstes Kind eines Tabikers, leidet seit 5 Jahren an Zwangserscheinungen. Bis vor einem Jahre hatte sie eine auffallende Erschwerung im Sprechen. Sie blieb stecken, suchte vergeblich nach Worten und hatte dabei stets das Gefühl, man beobachte sie beim Reden. Sie mied deshalb, soweit es ging, jede Gesellschaft, zeigte sich sehr niedergeschlagen und war nicht fähig, einen Unterricht zu geniessen, den sie andererseits behufs ihrer weiteren Ausbildung sehr erstrebte. Ihre Mutter, eine nervöse, ewig nörgelnde Frau, deren hervorstechendster Charakterzug Geiz war, versuchte sie durch Strenge. gelegentlich auch durch Kuren bei Nervenärzten von ihren trüben Gedanken abzubringen und ihre Sprachhemmung zu beseitigen. Da dies nicht gelang, schickte sie die Tochter zu Verwandten nach Wien, und in der Tat verschwand nach der Rückkehr die Sprachhemmung vollständig. In der Ordination bei mir, also ein Jahr nachher, zeigte sich keine Spur davon. Aber es hatten sich andere Symptome eingestellt. Das Mädchen wurde regelmässig, sobald sie mit jemandem einige Worte gewechselt. hatte, von dem Gedanken befallen, dass dem andern ihre Gesellschaft, ihre Person unangenehm und peinlich sei. Und diese Zwangsvorstellung, die sie auch zuhause, und wenn sie allein war, beschäftigte, warf sie jedesmal wieder in eine betrübte Stimmung zurück, so dass sie nach wie vor jede Gesellschaft mied!).
Ich finde es immer mehr als einen bewährten Grundsatz, die ersten Mitteilungen aus dem Munde der lP’atientin dazu zu benutzen, mir ein ungefähres Bild zu entwerfen, was die Patientin mit ihrem Leiden bezwecke. Man muss dieses Bild nach Art einer Fiktion, nach Art eines „als ob“ gestalten, in der Überzeugung, dass die weitere Analyse mancherlei Ausgestaltungen bringen werde. Dabei muss es gestattet sein. der eigenen Erfahrung entsprechend die Frage aufzuwerfen und zu beantworten, welches Bild die nunmehr Erkrankte normalerweise bieten sollte oder könnte. So gewinnt man den nötigen Vergleichspunkt und kann die Abweichung vom Normalen, somit den sozialen Schaden der: Krankheit messen. Da zeigt sich nun regelmässig, dass gerade das normaler- ' weise zu erwartende Bild aus irgendwelchen Ursachen den Patienten schreckt, ja, dass er ihm auszuweichen trachtet. In unserem Falle gelingt es unschwer zu erraten, dass es die normale Beziehung zum Manne ist, vor der sich das Mädchen zu sichern trachtet. Es wäre nun weitgefehlt anzunehmen, dass mit dieser vorläufigen Supposition das Rätsel gelöst wäre, wenngleich durch meine psychologischen Vorarbeiten auch das Hauptmotiv dieses Ausweichens, die Furcht vor dem. Manne, die Furcht zu unterliegen, als vorläufiges summarisches Erklärungsprinzip vorweggenommen werden darf. Die Erwartung einer Heilung aber knüpft sich an die Aufdeckung der speziellen fehlerhaften Entwicklung, die durch einen pädagogischen Eingriff rückgängig gemacht werden muss. Dieser pädagogische Eingriff setzt an dem Verhältnis von Patient zum Arzt ein, das ja jede Phase der sozialen Einstellung der Kranken widerspiegeln muss. Auch dies muss vorausgesetzt werden, da sonst die Einreihung der Äusserungen der Patientin durch den Arzt mangelhaft wird und leicht wichtige Einstellungen für oder gegen den Arzt übersehen werden.
Schon die ersten Mitteilungen bestätigen und ergänzen diese Vermutungen. Pat. behauptet stets ein lebenslustiges gesundes Kind gewesen zu sein und immer ihren Kolleginnen überlegen. Aus der bunten Menge ihrer Erinnerungen fördert sie folgende zutage:
Als sie 8 Jahre alt war. habe ihre zweite Schwester geheiratet. Ihr neuer Schwager hielt sehr auf Reputation und äusseren Anstand und verwies ihr ihren Umgang mit armen und schlechterzogenen Kindern. Überhaupt haben viele an ihr genörgelt. In der Schule erinnere sie
» Der paranoide Charakter, — die Schuld des andern, — tritt deutlicher hervor.
sich an einen Lehrer, der sie ungerecht behandelt habe. Sie sei durch ihn oft heftig gekränkt worden.
Als sie 18 Jahre alt war, sei in ihre Gesellschaft ein junger Student gekommen, um den sich alle ihre Freundinnen bewarben. Nur sie habe seine Siegeszuversicht unangenehm empfunden und sei ihm oft scharf entgegengetreten. Ihr Verhältnis zu ihm habe sich dadurch sehr verschlechtert, der Student habe sie in jeder Weise gekränkt und zurückgesetzt, so dass sie sich immer mehr aus der Gesellschaft zurückzog. Eines Tages liess er ihr durch ein boshaftes Mädchen die Mitteilung überbringen, nun habe’ er sie erkannt, sie spiele nur eine Rolle und sei in Wirklichkeit ganz anders. Diese so wenig tiefsinnige und unbedeutende Bemerkung versetzte sie in einen Zustand der grössten Unsicherheit!). Sie dachte fortwährend über diese Worte nach, und es entwickelte sich bei ihr eine ausserordentliche Zerstreutheit im Verkehr mit andern Leuten. Wenn sie ins Gespräch kam, tauchte immer der Student mit seiner Bemerkung vor ihr auf und hinderte sie an der Unbefangenheit in jeder Gesellschaft. Sie wurde erregt, wog jedes ihrer Worte ab und musste oft im Gespräche stocken. So kam es. dass sie am liebsten allein war, das hiess für sie, sich auf die Gesellschaft ihrer zänkischen Mutter zurückzog, wo sie freilich auch nicht zur Ruhe kam. Sie kam öfters in ärztliche Behandlung, die jedesmal resultatlos endete. Von grosser Wichtigkeit ist, den Standpunkt der Mutter im Auge zu behalten, die immer unentwegt betonte, alles bei ihrer Tochter ‘seien „Einbildungen“, und sie könnte schon anders sein, wenn sie nur wollte, eine Kritik, die die Tochter immer aufregte und der sie entgegenstellte, die Mutter verstände nicht, was in ihr vorgehe.
So vergingen 4 Jahre, als man sich entschloss, das Mädchen, das immer seltener in Gesellschaft ging, allein nach Wien zu Verwandten zu schicken. Sie blieb einige Wochen und kehrte anscheinend gesund, d. h. ohne Sprachstockung zurück. Sie war aber viel zurückhaltender und schweigsamer geworden.
Kurz nach ihrer Rückkehr kam es zu den oben geschilderten Zwangsgedanken, und zwar nach einer erregten Szene mit dem Studenten. der sie abermals durch ihre Freundin herabzusetzen suchte.
Sie teilte noch weitere Erinnerungen mit. Der erwähnte Student hatte einmal aus Rache gegen ein Mädchen ein Komplott angestiftet und es zuwege gebracht, dass dieses Mädchen bei einem Tanzkränzchen von allen Jünglingen sitzen gelassen wurde, worauf es weinend den Saal verliess. Über ein anderes Mädchen hatte er sich geäussert, sie würde sich auf den Kopf stellen, wenn er es verlangte. Meine Frage, ob ihr der Student nicht sympathisch gewesen sei, beantwortete sie ungezwungen mit: ja.
In der nächsten Stunde teilte sie mir einen Traum mit, den ich, um den Zusammenhang dieser Eindrücke zu geben. samt seiner Deutung bier anführen will. Der Traum lautet:
!) Bei ihrer Spannung zu den Menschen kam ihr dieses Erlebnis sehr gelegen. Deshalb hielt sie die Erinnerung daran fest, weil sie sich mit ihr die Distanz zur Liebe sichern konnte. Die Distanz aber brauchte sie, um einer Hörigkeit, einer Niederlage auszuweichen. Für sie war eine Herabsetzung darin gelegen, wenn sie lem andern „opfern, dienen‘, etwas geben sollte, also in der Entfaltung des Geineinsinne.
„Ich bin auf der Strasse vor einem Arbeiter gegangen, der ein kleines blondes Mädchen führte.“ Nun erzählt die Patientin zögernd, sie wisse nicht, wie sie zu derlei sinnlichen Gedanken komme: „der Vater habe sich in unerlaubter Weise an dem Mädchen vergriffen. Ich rief ihm zu: Lassen Sie das Kind in Ruhe!“
Nach freundlichem Zureden entschliesst sie sich zu folgender Mitteilung. Als sie vor einem Jahre bei ihrem Besuche in Wien im Theater war, habe sie vor sich während des Spiels einen Mann gesehen, der sein kleines Töchterchen unzüchtig berührte. Es war dies aber kein
Arbeiter. Ungefähr um dieselbe Zeit wollte ein Kusin auf einem AusHuge ihr unter die Röcke greifen. Sie wehrte ihn ab und rief: „Lassen Sie mich in Ruhe!*
Das kleine blonde Mädchen war sie selbst in der Kindheit. — Vor längerer Zeit habe sie in der Zeitung von einem Arbeiter gelesen, der sich an seinem Kind verging.
Der Ausgangspunkt dieses Traumes waren Gedanken über die Krankheit und den Tod ihres Vaters. Sie hatte, angeregt durch eine Frage in der Kur, die Mutter danach gefragt und vernommen, dass der Vater an Rückenmarkschwindsucht gestorben sei. Meine Frage, ob sie über die Ursache dieser Krankheit ım klaren sei, beantwortet sie dahin, sie habe gehört, dass sie vom „vielen l,eben“ komme. Ich teile ihr mit, dass dies unrichtig sei, aber bis in die letzte Zeit überall so angesehen werde. \om Vater berichtet sie weiter, dass er ein untätiges Leben geführt. habe und zum ewigen Verdruss der Mutter den ganzen Tag im Wirtshaus und im Kaffeehaus zugebracht hätte. Als er starb, war sie 6 Jahre alt. Eine Schwester habe sich vor 3 Jahren umgebracht. weilsie der Bräutigam verlassen habe.
Auf meine Frage, warum sie im Traune vor dem Arbeiter gehe, fällt, ihr ein, „weil diese Ereignisse alle hinter ihr liegen.“ Den „Arbeiter“ vermag sie nicht zu erklären, sie weiss nur, dass er schlecht. gekleidet,
- lang und hager war. Ich erinnere sie, getreu meiner vorgefassten Meinung daran, sie wolle den Männern voraus, überlegen sein, und dass ihr Schwager sie vor dem Umgang mit schlecht gekleideten, offenbar Arbeiterkindern gewarnt habe, und so setze der Traum in anderer Absicht, nämlich um sie vor dem Umgang mit Männern zu warnen, diese Warnung fort. Dazu schweigt die Patientin. Eine Frage, die wegen der Anknüpfung an das Gespräch über den Vater sowohl als wegen des unverhüllt auftretenden Inzestproblems nahe genug lag, ob der Vater lang und hager war. wird bejaht.
Die Deutung des Traumes ergibt für. sich allein, aber besonders klar im Zusammenhang mit der supponierten psychischen Situation der Patientin eine deutliche Warnung vor den Männern und damit auch die Bestätigung unserer Arbeitshypothese, dass die Erkrankung des Mädchens dazu dienen soll, sie vor den Männern zu schützen. Der Traum sowohl als die Erkrankung stellen sich demnach als eine Aktion der Vorsicht dar, wodurch der psychogene Charakter der Krankheit sichergestellt ist. Ich will diesen Kernpunkt der Neurose als des Traumes, der sich mir als Versuch des Vorausdenkens zum Zwecke der Sicherung der persönlichen Überlegenheit und Plusmacherei dargestellt hat, an diesem Material noch ausführlicher beleuchten.
Das normale menschliche Denken, aber auch seine präpsychischen (unbewussten) Akte stehen unter dem Drucke der Sicherungstendenz. Steinthal hat in ähnlicher Weise die Psyche als organische Gestaltungskraft hingestellt, die in hohem Grade die Anforderungen der Zweckmässigkeit erfüllt. Awch Avenarius und andere wiesen auf die empirische Zweckmässigkeit des menschlichen Denkens hin. Neuerdings Vaihinger (Die Philosophie des als ob, 1911), dessen Betrachtungen ich lange nach Aufstellung der von mir beschriebenen Sicherungstendenzen und Arrangements kennen gelernt habe. Bei ihm ist übrigens ein reiches Material auch aus andern Autoren angesammelt, die ähnliche Auffassungen vertreten. Claparede sucht vielfach neurotische Symptome als Atavismen zu erklären, ein Versuch, der wie der Lombrosos abzuweisen ist, da in der Richtung des geringsten Widerstandes die Möglichkeiten aller vergangenen Zeiten jederzeit wieder neu aufleben können, ohne Zusammenhang mit früher existierenden Schutzeinrichtungen. Der Begriff der Zweckmässigkeit aber schliesst die Teleologie ein. Doch tagt er nichts aus über die Art und innere Natur einer Anpassung. Meine Auffassung dieser „Zweckmässigkeit“ besagt ganz präjudizierlich, dass die herrschende Tendenz der Psyche durch das Wesen der Vorsicht gegeben ist, die sich als kompensatorischer Überbau über organisch bedingte Empfindungen der Unsicherheit erhebt. — Die quälendere Empfindung der Unsicherheit und Minderwertigkeit bei Kindern mit minderwertigen Organen oder mit stärkerer relativer Minderwertigkeit gegenüber ihrer Umgebung zwingt diese zu stärkerer Ausgestaltung, zur Forcierung ihrer Sicherungstendenzen, deren äusserliches Mass über die neurotische Disposition hinaus zur Psychose oder zu Selbstmord führt. Wir entsinnen uns, dass eine Schwester unserer Patientin in einem Stadium verstärkten Minderwertigkeitsgefühls, als ihre Liebe verschmäht wurde, zum Selbstmorde schritt, eine psychische Wendung, die ich für grundlegend halte für das Verständnis der Selbstmordkonstellation. In dieser ungeheuren, das Leben ertüllenden Dynamik ist als verstärkende Linie der männliche Protest eingetragen, „als ob“ männlich sein gleichbedeutend wäre mit sicher, mit vollwertig.
Überblicken wir das Material, das uns die Patientin bisher geliefert hat, so finden wir lauter Erinnerungen, in denen ein Mann die Oberhand gewinnt oder gewinnen will, und einen Traum, der diese Auffassung dadurch bestätigt, dass sie in einer Art Skizze ausnahmslos alle Männer, . und somit auch den Vater, — und dies ist in diesem Falle der Sinn der Inzestkonstellation, — als unsittlich und masslos hinstellt, und dass sie sich selbst vor diesen zügellosen Trieben wie ein Wild vor dem Jäger sichern will.
Diese zur Flucht, zur Rückzugslinie oder zur Gegenwehr gewandte Stellung muss irgendwo begonnen haben. Wir erwarten demnach Mitteilungen von Angriffen in weitestem Sinne des Wortes und von einer aus dem Unsicherheitsgefühl dieses Mädchens antwortenden Einstellung. die uns die Reaktionsweise der Patientin verstehen lehrt, nicht etwa als ob aus einem (seschehnis eine unbewusste Fixierung erfolgt wäre, sondern als Ergebnis aus der Unsicherheit des Mädchens und aus den Beanspruchungen der Aussenwelt. Eine vorsichtige Fragestellung, betreffend die allerersten Erinnerungen bestärkt durch ihr Ergebnis unsere
IX. Über männliche Einstellung hei weiblichen Neurotikern. we)
Erwartung. Pat. erinnert sich an Spiele mit andern Kindern aus dem 4.—5. Lebensjahre. Anfangs fällt ihr ein „Vater- und Mutterspiel“ ein, hei dem sie meist die Mutter gespielt habe. Als zweites nennt sie das überall vorzufindende „Doktorspiel“. Von ersterem Spiel ist zu sagen, dass es von der Sehnsucht des Kindes aufgebaut ist, es den Erwachsenen gleichzutun: erotische Einschläge sind dabei häufig und leiten hinüber zu den meist ganz erotischen „Doktorspiel“. bei dem meist Entblössungen und Berührungen der Genitalien vorgenommen werden. Eine offene Erklärung dieser Art hatte zur Folge, dass die Patientin freiwillig erzählte, auch sie hätten damals derartige Berührungen vorgenommen. Und anschliessend daran teilte sie mir mit, sie sei im Alter von 5 Jahren von dem 12jährigen Bruder einer Freundin, der sie in einer Kammer eingesperrt hielt, zu masturbatorischen Berührungen verführt worden, die sie bis zu ihrem 16. Lebensjahr ausführte.
Nun erörtert Pat. den Kampf, den sie gegen die Masturbation geführt hätte. Das grundlegende Motiv dieses Kampfes war aber, sie könnte auf diese Weise sinnlich werden und dem erstbesten Manne zum Opfer fallen. Damit nähern wir uns wieder unserer anfänglichen Erwartung, die dahin lautete, die Pat. leide an der Furcht vor dem Manne, und unterstreiche, um sicher zu gehen, ihre eigene Sinnlichkeit, die offensichtlich um kein Haar anders als die normale ist, im gegenwärtigen arrangierten Zustande aber gewiss nicht abgeschätzt werden kann. Sicher lässt sich sagen: dass Patientin- ihre Sinnlichkeit überschätzt, wir werden uns aber hüten. diese Schätzung zu der unseren zu machen.
Schon diese Anfänge einer Analyse lassen erkennen, dass die Patientin zu ihrer eigenen Sicherheit den Mann entwertet. „Alle Männer sind schlecht, — wollen das Weib unterdrücken, beschmutzen, unterkriegen !“
Daran schliesst sich die Erwartung, dass die Pat. eine Anzahl von typischen und atypischen Versuchen erkennen lassen wird, die sämtlich - darauf abzielen werden, unter allen Umständen die Überlegene zu spielen, die vermeintlichen und in unserer Gesellschaft tatsächlich bestehenden Privilegien des Mannes zu nullifizieren. kurz durch Charakterzüge und gelegentliche Putschversuche das Vorrecht des Mannes zu stürzen. Das ganze Rüstzeug des sozialen Emanzipationskampfes der Frau wird sich in ihrem Gebaren wiederfinden, nur verzerrt, ins Unsinnige, Kindische und Wertlose umgebildet. Dieser individuelle Kampf, sozusagen eine Privatunternebmung gegen männliche Vorrechte, zeigt aber als Analogon, als Vorläufer, oft auch als Begleiter des grossen, wogenden sozialen Kampfes für Gleichberechtigung der Frau, dass er auf dem Wege aus der Minderwertigkeit.
zır Kompensation. aus der Tendenz zur Manngleichheit (siehe Dönniges. Memoiren) entspringt. Als Charakterzüge wird man mehr weniger deutlich finden: Trotz, insbesondere gegenüber dem Manne (in unserem Falle gegenüber dem Studenten‘, Angst vor dem Alleinsein, Schüchternheit, öfters durch Arroganz markiert, Abneigung gegen Gesellschaften, offene oder ver- * steckte Heiratsunlust, Geringschätzung der Männer, aber daneben oft
starke Gefallsucht, um zu erobern, Befangenheit etc. — Die neurotischen. „rmptome unserer Patientin stehen an Stelle von Charakterzügen. Ihr Stocken beim Reden ist an Stelle der Befangenheit getreten, ihre Ge- sellschaftsflucht und ihre Zwangsgedanken, man sei ihr feindlich gesinnt, führen sie zum gleichen Ziel und stammen aus der Empfindung ihrer eigenen Feindseligkeit, und ein stets bereites Misstrauen soll die Sicherung vollenden. Dabei kann die Moral, die Ethik, die Religion, der Aberglaube zur Unterstützung herangezogen werden. Oft kommt es zu Unzukömmlichkeiten und Verkehrtheiten, zu Wünschen, alles anders haben zu wollen, zu einer ungemein betriebsamen ÖOppositionslust, die - alle den Verkehr mit den Patienten erschweren. Wie ein richtiger Erzieher wird der Arzt mit allen diesen Charakterzügen zu tun bekommen, nicht weil der Patient überträgt. sondern weil sie da sind und alle Kräfte und Tendenzen des Patienten ausmachen, weil die Einstellung des Patienten es bedingt, dass er sich mit seiner rauhen Seite aggressiv gegen alle stellen muss.
Daneben gibt es gelegentlich männlich geartete Putschversuche oder Ausfälle gegen den Mann, die der Arzt recht häufig zu spüren bekommt. Sie sind alle zu übersetzen: „Nein, ich will mich nicht unterordnen, ich will kein Weib sein. Sie sollen bei mir keinen Erfolg haben. Sie sollen unrecht haben! Oder es komnt zu Versuchen, die Rollen zu wechseln, in der Kur anzuordnen, sich (wörtlich und figürlich) an die Stelle des Arztes zu setzen, ihm überlegen zu sein. So kam obige Patientin eines Tages mit der Mitteilung, sie sei seit der Kur noch aufgeregter. Ein andermal erzählte sie, sie habe gestern zum erstenmal einen Stenographiekurs besucht nnd sei schrecklich aufgeregt gewesen. „Wie noch nie!“ Als ich sie darauf verwies, dies sei gegen mich gerichtet, gab sie in diesem Punkte ihren Widerstand auf. Nicht etwa, weil eine Auflösung erfolgt sei, sondern weil sie den Eindruck gewann, ich nehme derartige Angriffe nicht ernst und wolle sie nicht klein machen.
Es kann bei diesen Anzeichen leicht vorhergesehen werden, dass Patienten in solcher Stimmung eine Einstellung annehmen, in: der sie alles verkehrt machen wollen. „Als ob“ dadurch der Schein der Weiblichkeit vermieden werden könnte. Eine meiner Patientinnen träumte in solcher Laune, alle Mädchen stünden auf dem Kopfe. Die Deutung ergab den Wunsch, ein Mann zu sein und auf dem Kopf stehen zu können, wie es die Knaben öfters tun, wie man es aber den Mädchen aus Sittlichkeitsgründen verwehrt. Dieser Unterschied wird „beispielsweise“ festgehalten und wirkt fast symbolisch. Recht häufig kommt es zu Weigerungen, den Arzt zu besuchen und Bitten, der Arzt möge — umgekehrt — den Patienten in seiner Wohnung aufsuchen. Am häufigsten aber findet man die Tendenz zur Umkehrung im Traume ausgedrückt durch Ersetzung eines Mannes durch eine Frau, wobei gleichzeitig die Entwertungstendenz in Kraft tritt, noch vorsichtiger angedeutet durch ein hermaphroditisches Symbol. oder durch Kastrationsgedanken, wie Freud. ich und andere sie als ungemein häufig nachgewiesen haben. Nach Freud und anderen liegt die minder wichtige Seite dieser Gedanken in der Erschütterung durch eine Kastrationsandrohung. Ich habe erkannt, dass in den Kastrationsphntasien die Unsicherheit der Geschlechtsrolle ihre Spuren hinterlassen hat und dass sie der Möglichkeit einer Umwandlung aus einem Manne in eine Frau zum Ausdrucke dienen. Ein Traum unserer Patientin illustriert diese Gedankengänge so vor- - trefflich. dass er als Schulfall gelten kann.
„Ich war bei einem Nasenspezialisten in Behandlung. Der Arzt war bei einer Operation auswärts. Die Assistentin nabm mir einen Knochen weg.“
Wir hören in der Analyse dieses Traumes, den Patientin als: ganz harmlos hinstellt, dass sie vor einigen Jahren wegen Nasenwucherungen in Behandlung war. Der Arzt war ihr ungemein symphatisch. Dies genügte ihr, um Reissaus zu nehmen. Die Anknüpfung dieser Erinnerung an den Vortrag ergibt eine deutliche Beziehung auf meine Person. Auch mir war es gelungen, durch Umgehung ihrer vorausgesetzten Vorurteile gegen den Mann ihre Sympathien zu erwecken, und so greift die Sicherungstendenz im 'Traume ein, um sie vor der Zukunft zu warnen. Ihre „grosse Sinnlichkeit“, das „brutale Begehren des Mannes“ sind die Gefahren. vor denen sie sich im voraus in den Traumgedanken schützen will. Die Assistentin war in Wirklichkeit keine Ärztin uni hat nie operiert. Der Traum schafft die Institution der weiblichen Ärzte. Im Zusammenhang allerdings handelt es sich um die Umwandlung eines Mannes in ein Weib und um eine noch weitergehende Entwertung desselben zur Assistentin. Dies leitet unsere Gedanken weiter auf das Problem der Verwandlung. Der Knochen, der abgeschnitten wird, wird als männlicher Geschlechtsteil gedeutet. la Patientin dies von sich berichtet, so ist zu vermuten, dass sie als Kind sich durch Kastration in ein Weib verwandelt glaubte, eine Vermutung, die von der Patientin geleugnet wird. Zahlreiche Beispiele haben mich belehrt, dass diese Geschlechtstheorie und ihr analoge präpsychisch geblieben sein können, d. h. dass alle Bedingungen zu ihrer Entstehung gegeben waren, dass diese Vorleistungen sich aber nicht zu einem bewussten Urteil verdichteten. In vielen anderen Fällen gelingt der Nachweis einer derartigen bewussten Fiktion. ‘Die Tatsache der Häufigkeit solcher bewussten Fiktionen, ebenso wie der Umstand, dass Patienten mit den Vorbedingungen der Fiktion in gleicher Weise sich gebürden als wäre die Phantasie bewusst und gerechtfertigt, lässt einen bedeutsamen Schluss zu, der lauten muss: das Wirksame in der Psyche ist nicht die Erkenntnis. sondern das Gefühl der speziellen Minderwertigkeit und Unsicherheit. das zuerst präpsychisch die Linien zeichnet, die sich im Bewusstsein zum Urteil, zur Phantasie gestalten können, sobald es nötig wird. Ist aber, wie sich herausstellt, das Gefühl der Minderwertigkeit auf Empfindungen gegründet, die als weiblich gewertet werden, so haben wir in der leitenden Fiktion, in der Tendenz des Neurotikers die Kompensation in der Form des männlichen Protests zu erblicken. ZZ .
Das Verständnis für den obigen Traum reicht nun weit genug, um zu sehen, dass die Träumerin ihre Weiblichkeit (Verlust des Knochens) beklagt, nicht ohne dagegen zu protestieren, dass der Mann ihr überlegen ist. Ihr männlicher Protest hält sich an ein persönliches Gleichheitsideal: der Arzt soll auch in ein Weib verwandelt werden. Wer nicht am Worte klebt. wird in diesem Verlangen keinen Unterschied erblicken gegenüber ihrem Wunsche, ein Mann zu sein. Ist doch die Aufhebung ihres Minderwertigkeitsgefühls das Ziel ihrer Sehnsucht! Und diese erreicht sie sowohl durch Erhöhung ihrer Person als durch die Herabsetzung des höher gewerteten Mannes. Es fehlt uns noch das Verständnis für die Stelle des Traumes: „Der Arzt war bei der Operation auswärts“. Patientin kann dazu nur mitteilen, dass sie nie von ähnlichen Besuchen des Nasenspezialisten gehört habe. Der Tendenz des 'Traumes zufolge ergibt sich als Erklärung die Beseitigung des Mannes und sein Ersatz durch einen weiblichen Arzt. Etwa: „alle Männer soll der Teufel holen“!
Eine weitere Erwartung konnte auch kaum fehlgehen. Die obigen Gedankengänge weisen mit grosser Deutlichkeit auf die Möglichkeit des Arrangements einer Homosexualität. Die Traumskizze sowohl als die psychische Situation der Patientin zeigen deutlich ihre Neigung aus dem Manne eine Frau zu machen. Die weitere Leitung auf dieser Rückzugslinie vor. dem Manne übernehmen Erinnerungen und Eindrücke masturbatorischen Charakters aus den erotischen Kinderspielen mit Mädchen.
Abschliessend will ich bemerken, dass Patientin Erinnerungen hat, ihre Ankunft sei von Mutter und ältester Schwester recht missgünstig aufgenommen worden. Insbesondere die älteste Schwester habe sie überaus streng behandelt, so dass immer ein schlechtes Verhältnis zwischen ihnen hestand.. Im Zusammenhang mit der oben gekennzeichneten Rückzugs- ‘linie vor dem Manne muss sich als Resultat herausstellen, dass sie auch einer Unterwerfung durch die Frau sich entgegenstemmt. In der Tat war sie zeitlebens bestrebt, den Mädchen und Frauen ihres Kreises überlegen zu sein und wehrt auch übermässig jeden Einfluss der Mutter ab. Für eine primär wirksame, angeborene Homosexualität im Sinne der Autoren liegt keinerlei Befund vor, ebensowenig wie in allen anderen Fällen. Dagegen sieht man deutlich, wie ihre Erlebnisse und Tendenzen sie in diese „als-ob“ homosexuelle Stellung drängen und diese obendrein im Detail determinieren, ohne entscheidend zum Ausdruck zu kommen.
Ihr Benehmen wird also in mancher Richtung als „verkehrt“, . stellenweise auch als „pervers“ empfunden werden, weil sie unter der Leitung einer Fiktion der Manngleichheit alles oder vieles umzukehren, zu verändern. verkehrt zu sehen sucht. Diese Sucht aber, die unter Umständen als Wahn!) auftreten kann, ist grossen Teils unbewusst und kann nur geheilt werden, wenn man der Patientin die Möglichkeit gibt, sie zu verstehen, ihre Introspektion zu vertiefen. Die Möglichkeit nun ist an den pädagogischen Takt des Arztes gebunden.
Gelegentlich gibt die Patientin in anderer Weise zu verstehen, dass man auf dem rechten Weg ist. Es fällt ihr ein, dass sie gar nicht abgeneigt wäre, eine Liebesbeziehung anzuknüpfen. Nur müsste das Sexuelle ausgeschlossen bleiben. Auch in dieser Fassung dringt der männliche Protest durch. —
Als Nachtrag berichtet. Patientin unter grossem Zögern, dass der ihr sympathische Nasenarzt sie mehrere Male geküsst. habe. was sie nur schwach abwehrte. Erst als sie, wo er ihr mit Gewalt einen Kuss rauben wollte. die Kraft fand, ihm zu sagen, dass sie sein Benehmen hässlich fände und dauernd von ihm Abschied nahm, sind ihre Beschwerden geschwunden, und fast 3 Monate habe sie sich wohlgefühlt. Dann kam der Zusammenstoss mit dem Studenten, und kurz nach seiner, eigentlich banalen Ausserung. sie zeige ein anderes Wesen als ihr wirklich zukomme, brach die Zwangsvorstellung aus, sie könne mit niemandem verkehren, weil man von ihr einen peinlichen Eindruck habe,
Dass sie sich von dem Arzte so .leicht küssen liess, scheint auf ‘ den ersten Blick auffällig und widerspricht scheinbar der Voraussetzung eines männlichen Protests. Die Erfahrung belehrt uns darüber, dass
- Die Verwandschaft dieses Falles ınit paranoider Demenz .ist nicht zu verkennen.
. die männlich geweckte Eroberungslust nicht selten zu weiblichen Mitteln '
greift, oder das Geküsstwerden und Liebe erwecken als Machtbefriedigung
empfunden werden können. Allerdings nur bis zu einem gewissen Grade.
In dem Moment, wo der Partner seine Überlegenheit deutlich zu machen
. versuchte, als er zur (rewalt griff, musste sie ihm beweisen, dass sie ihm über sei. Dieser Fall ist in seiner psychologischen Struktur so typisch, dass er allgemein verständlich sein dürfte. Vielleicht jedermann weiss, wie das unerreichbar Scheinende, wie der noch nicht unterworfene Partner die „Liebe“ zu steigern vermag, während offen gezeigte Zuneigung in der Regel schlecht aufgenommen wird. Neurotische Mädchen werden deshalb in jeder Beziehung zu einem Mann schliesslich scheitern. weil ihnen in der Liebesbeziehung des Partners vor allem das Gefühl der Unterwerfung, die Liebeshörigkeit auffällt und unerträglich wird. — Die Besserung im Befinden unserer Patientin ist leicht verständlich, da sie ja mit einem Sieg über den Arzt und über ihre als weiblich gewerteten sinnlichen Begierden triumphiert hat. — Als sie nun im Kampf mit dem Studenten den Kürzeren zog, als es diesem gelang, ihr sogar die Freundin abwendig zu machen, da unterlegte sie seinen Worten einen alten Sinn. Ihre Befürchtung war, dass man ihr die onanistischen Manipulationen, ihre „weibliche“ Sinnlichkeit absehen könnte. ‘Die Worte des Studenten läuteten ganz allgemein, er könne sehen, dass sie anders sei, als sie scheine. Und so bekamen seine Worte die Deutung, jeder könne ihr ihre Sinnlichkeit ansehen und sich Ahnliches erlauben wie der Arzt. Sie selbst aber sei zu schwach, um sich gegen einen Mann wehren zu können. —
Diesem Nachtrag, den sie nur sehr schwer brachte, ging eine Stunde voraus, wo nur Klagen über ihren Zustand und Zweifel an ihrer Heilung zum Ausdruck gebracht wurden. Es war leicht zu verstehen, dass dieses Benehmen eine Spitze gegen mich hatte. Und ebenso leicht, dass sie sich mit dem Vortrage gegen mich zu waffnen versuchte, der ich „ihrer Schwäche“ die mannigfachen Geständnisse entrissen hatte. So musste sie sich, um mir gegenüber stark zu bleiben, auch in ihrem Zustande verschlechtert zeigen, was ja im gegenwärtigen Stadium der Kur bereits bedeutete, ich soll keine Macht, keinen Einfluss auf sie gewinnen können.
Kurz will ich dabei hinweisen, wie die Furcht vor dem Mann sich gleichfalls „umzukehren“ sucht, nämlich in Gedankengänge, der Mann möge Furcht bekommen. Für das neurotische Empfinden der Patientinnen deckt sich diese Gedankenbewegung mit einer gefühlsmässigen Welle von „unten nach oben“. Nicht nur in der Neurose, sondern auch in
. der Psychose, vor allem bei der Paranoia und bei der Dementia praecox findet man diesen Hang zur Umkehrung, der sich zuweilen darin äussert, das „Unterste zu Oberst“ zu kehren, Tische, Sessel, Kasten umzudrehen. Psychologisch gleichwertig damit ist die bekannte negativistische Einstellung, die man sich gedanklich stets durch ein „Umgekehrt!“ ersetzen kann. Nebenbei sei darauf hingewiesen, dass bei unserer Patientin auch andere Gedankengänge zutage treten, die uns aus der Psychose geläufig ‚sind, so die Empfindung, man könne sie durchschauen, jeder habe ein peinliches Gefühl in ihrer Nähe, jeder könne sie beeinflussen. Doch weiss sie zum Unterschied von Psychotikern ihre kindliche Fiktion, wie wir vorausschicken wollen, jedesmal soweit mit der Realität in Einklang zu bringen. dass der Eindruck der Psychose vermieden wird. Nicht an der Fiktion also liegt es, die in unserem Falle dazu dient, die Patientin noch vorsichtiger zu machen, sondern an der Korrelationsschwäche der korrigierenden Bahnen, an der Verpflichtung zur Logik. Unsere Patientin mag noch so sehr zur Sicherung ihrer angenoinmenen weiblichen Schwachheit ihre Fiktion, so zu handeln, als ob sie ein Mann wäre, verstärken, sie wird stets in der Korrelation ihres korrigierenden Apparates eine - weitere Sicherung finden und sich „vernünftig“ benehmen. Damit nähern wir uns dem Standpunkt Bleulers, der als charakteristisch für die Schizophrenie eine „Lockerung der Assoziationen“ ansieht. Unser Standpunkt setzt nur die relative Minderwertigkeit des korrigierenden Apparates voraus, deren Kompensationsfähigkeit nicht mehr genügt, sobald der fingierende Apparat zu stärkeren Leistungen schreitet.
Ich beobachtete vor Jahren einen Patienten mit Dementia praecox, die im Abklingen war. Eines Tags zeigte er auf einen Rudel von Hunden und sagte mit hedeutungsvoller Miene, diese seien bekannte, schöne Damen, die er mir alle mit Namen nannte. Er stand unter dem EinHuss der Furcht vor der Frau und sicherte sich durch die Entwertung des hochgeschätzten weiblichen Geschlechtes, indem er sie alle in Hunde verwandelte. Also „umgekehrt“. Sein korrigierender Apparat war nicht stark genug, den Einklang mit der Wirklichkeit soweit zu finden, dass er bs etwa ins Scherzhafte gezogen oder als Beschimpfung verstanden hätte wissen wollen. Die Kompensation des korrigierenden Apparates setzte noch aus, der starken Entwertungstendenz des sichernden Apparates gegenüber. —
Ein Traum unserer Patientin am Tage nach ihren. Mitteilungen über das Benehmen des Nasenspezialisten geträumt, zeigt uns die gleichen , psychischen Bewegungen. Sie träumte:
„Ich ging einen Hut kaufen. Als ich nach Hause ging, sah ich von weitem einen Hund, vor dem ich mich sehr fürchtete. Ich wollte aber, dass er sich vor mir fürchten sollte. Als ich näher kam, sprang er auf mich. Ich besänftigte ihn und klopfte ihm den Rücken. Dann kam ich wieder nach Hause und legte mich auf den Divan. Es kamen 2 Kusinen zu Besuch. Meine Mutter führte sie herein, suchte mich und sagte: da ist sie. Ich empfand es unangenehm. in dieser Lage überrascht worden zu sein.“ —
Die Deutung ergibt zornige Gedanken wegen ihrer Mitteilung mir gegenüber. Sie muss auf ihrer „Hut“ sein. Dies die Verstärkung ihrer Sicherungstendenz. Denn sie hat sich mir schwach gezeigt, war unterlegen, ich — der Hund — war auf sie gesprungen. Sie erfasst also ihre Niederlage in einem sexualsymbolischen Bilde, das durchaus nicht real zu nehmen ist. Gerade der symbolische Ausdruck aber, den sie für „Niederlage“, für das Gefühl der Weiblichkeit findet, und der entschieden im Vergleich zu weit geht. sichert sie durch Aufstellung eines Memento, wie er selbst die mahnende. sichernde Tendenz zur Urheberin hat. So erniedrigt sie mich zu einem Hund, wobei sie durch den Nachsatz förmlich darauf hinweist, wie sie das eingetretene Ereignis meiner Überlegenheit „umzukehren“ trachtet. .Ich wollte, dass er sich vor mir fürchten sollte!“ Müdigkeit und Nötigung sich am Diwan auszuruhen empfand sie, als sie die ersten Tage aus der Kur kam.. Diese Symptome waren sichtlich arrangiert, um sich zu beweisen: wie sie selbst gelegentlich erwähnte, dass die Gespräche bei mir sie nicht beruhigten, sondern ermiüdeten. Aber, was weit wichtiger, — so lag sie nach der Nasenoperation beim Arzte, der sie dabei geküsst hatte, ein Geheimnis, welches ich ihr „entrissen“ habe. Die beiden Küsinen sind derzeit verheiratet. Sie verkehrte mit ihnen früher, als sie noch ledig waren. Da kamen sie öfter, wenn Unterhaltungen waren, aber nie allein. sondern nur in Begleitung ihrer Mutter oder einer Tante. Denn sie hätten es für unschicklich gehalten, allein irgendwohin zu gehen. Sie aber geht allein, nämlich zu mir in die Kur, wie sie auch zu dem Nasenspezialisten allein ging, wo ihr solches widerfuhr. Im Traume geht sie allein einen Hut kaufen. Ihr letzter Einkauf eines Hutes vollzog sich in Gesellschaft der zänkischen Mama und verdross sie sehr weil die Mama über die fortwährenden Geldausgaben jammerte. Die Besänftigung des Hundes weist darauf hin, wie sie einmal einen abgewiesenen Freier in seiner Betrübnis tröstete. So würde es auch mir gehen. —
Das Problem, das diesen Traum erfüllt, ist nun zu greifen. „Soll ich allein gehen oder mit der Mama?“ Letzteres ist unangenehm, weil die Mutter mich immer zu unterdrücken sucht. Ich will aber überlegen sein, ich gehe allein. Ich fürchte mich aber vor dem Mann, und will versuchen. die Rolle zu ‚wechseln. Einmal habe ich einen Mann tief betrübt, der sich mir nähern wollte. Ich habe mich vor weiteren Schritten gefürchtet und habe ihn zurückgestossen. So fürchte ich mich jedesmal, wenn ich öfters mit einem Manne spreche. Nur daserste Mal kann ich ihm meine Überlegenheit fühlen lassen. Je öfter ich zum Doktor gehe, desto schwächer fühle ich mich. Dazu ist es auch noch unschicklich. (Aus dieser Überlegung, die arrangiert ist, stammt ihre Schicklichkeitstendenz, die sie gegen mich gelegentlich zur Anwendung bringen konnte. In der Tat ist sie zwei lage später ohne Motivierung einmal aus der Kur geblieben.)
Kurz gesagt, das Gefühl ihrer Schwäche stammt aus der Furcht vor dem Manne und erlaubt nur eine Korrektur, so zu handeln, als ob sie ein Mann wäre. Auf diesem für sie dornigen Wege aber kommt ®zu grossen Widersprüchen, die sich aus der Irrationalität ihrer Fiktion ableiten. Denn die Wirklichkeit nimmt sie als Weib, und sie selbst ist weiblichen Regungen nicht unzugänglich, wenngleich sie sie stark unterstreicht, keineswegs verdrängt. Die Unterstreichung ihrer weiblichen Regungen aber leiteteine Umkehr ein, bewirktsozusagen eine saure Reaktion, die dann zur Sicherungstendenz hinüberleitet: ich will kein Weib, ich will ein Mann sein! — Und dies versucht sie wie überall, wie auch den Mädchen gegenüber, am Arzte. Dort aber muss sich ihre sichernde Fiktion auflösen und mit der Wirklichkeit in Harmonie gebracht werden. —-
Die Forsetzung der Kur bestand in der Tat in der schwersten pädagogischen Aufgabe des Nervenarztes, die darin liegt, den Patienten in eine Stimmung zu bringen, in der er eine Anleitung überhaupt ver-
trägt. Pat. erscheint mit deutlicher Verstimmung im Blick, erklärt auf meine Frage, was sie heute berichten wolle, nichts, und antwortet endlich, als ich sie darauf hinweise, ihre Verstimmung müsse noch immer in der Linie der feindseligen Einstellung gegen mich liegen, mit den Worten: „Wie kommt das daher?“ — Diese Worte höre ich nicht zum ersten Male aus ihrem Munde. Sie hat sie widerholt ‘gebraucht, als sie sich mit ihrer Mutter mir vorstellte, und zwar immer, wenn ihre Mutter in die Krankengeschichte der Tochter kritische Bemerkungen einflocht, als wolle die l'ochter sich keine Mühe geben. Ich nehme also an, dass es der Patientin gelungen ist, mich in die Rolle der Mutter zu denken, das heisst, ähnlich wie in dem oben geschilderten Doktortraum mich so anzusehen, als wäre ich kein Mann. Dies ist das Ziel“ [3 % IX. Über männliche Einstellung bei weiblichen Neurotikenı.
ihrer Absicht und mit dieser Entwertung meiner Person richtet sie sich auf. Was sie sonst an diesem Tage noch zum Ausdruck bringt, sind versteckte Vorwürfe gegen mich wegen der Verschlimmerung ihres Zustandes, so subjektiver Art, dass das corriger la fortune deutlich in die Augen springt, und feindselig geäusserte Gedanken, sie werde aus der “ Behandlung mindestens eine Zeit lang ausbleiben. Dass dies alles eine Spitze gegen mich hat, ist leicht zu verstehen, wenn auch die Patientin eine bewusst dahin gehende Absicht leugnet. Ich mache vorläufig die Voraussetzung, dass dieses ihr Verhalten ihre zwangsweise Antwort sei auf eine Empfindung des Unterliegens, des Weichwerdens, der Einfügung. Dabei ergibt sich der Zusammenhang mit ihrer Krankheitsform von selbst. Ihre Empfindungensind dergestalt, dass sie im andern, vor, allem im Manne den Stärkeren, Überlegenen, Feindseligen empfindet, weil sie ursprünglich aus Gründen der Sicherungstendenz und Machtstreben ihre eigenen, übrigens normalen Einpfindungen unterstrichen, einseitig gruppiert und als Schreckpopanz fingiert hat. Gegen diese Fiktion aus Sicherungsgründen wendet sich nun, da sie dieselbe als weiblich wertet, der männliche Protest, wie er beispielsweise in ihrer. Haltung gegen mich zutage tritt. Im Mechanismus des männlichen Protestes wirkt die Sicherungstendenz weiter und verstärkt alleEmpfindungen von der Überlegenheit und Feindseligkeit des Mannes. Deshalb ergaben ihre ersten Erinnerungen stets Beispiele von Fällen, wo der Mann der Stärkere war. Ihre Psyche steht also unter dem Einfluss einer sozusagen aufsteigenden Bewegung, deren Ausgangspunkt eine kraftvoll gefasste Fiktion ist: ich unterliege, id est ich bin allzu weiblich, deren ersehnter Endpunkt eine ebenso starke Fiktion ist: ich muss mich benehmen, als ob ich ein Mann wäre, id est, ich muss den Mann klein machen, weil ich allzu weiblich bin und sonst unterliege. Innerhalb dieser beiden Fiktionen spielt sich die Neurose ab und alle die Übertreibungen und Unterstreichungen sind gehalten durch die Sicherungstendenz.
Was war denn nun die Klage der Patientin? Sie habe die Empfindung, dass die Menschen einen peinlichen Eindruck von ihr hätten, dass sie ihr feindlich seien! Dieser Zwangsgedanke ergibt sich aus der psychischen Situation der Patientin mit Notwendigkeit, denn abgesehen davon, dass er die weibliche Fiktion der Patientin kräftig zum Ausdruck bringt und als Memento wirkt, gibt er gleichzeitig der männlichen Fiktion Raum: jetzt kann sie ibre weibliche Rolle abwerfen, und so gut es geht auf der männlichen Linie leben, sie kann sich so gebärden, als wäre sie, wie der Mutter gegenüber, ein Mann. Denn die Mutter ist die einzige Person, mit der sie dauernd seit ihrer Erkrankung in Berührung steht und die sie durch ihre Erkrankung beherrscht, allerdings auch zur Verzweiflung bringt. Ihr eigene Feindseligkeit findet sie gerne bei den anderen, denn: „Unheil fürchtet, wer unhold ist.“ Zu beachten ist der starke Mangel des Gemeinschaftsgefühls.
Erinnern wir uns auch, dass diesem Zwangsgedanken eine andere Krankheitserscheinung vorhergegangen ist: das Stocken im Gespräch sowie eine übergrosse Befangenheit anderen Leuten gegenüber. In der Tat war dies der erste Akt ihrer ausgebrochenen Neurose, der Ausdruck ihrer erhöhten Anspannung gegenüber anderen Personen. Es ist, als ob sie sich beim Sprechen vorwiegend sichern hätte wollen, — um nicht zu unterliegen, aber noch fähig gewesen wäre, die sichernde Fiktion ihrer Schwäche durch ein dem, Stottern verwandtes System sich stets vor Augen zu fübren. Bis sie durch Angriffe männlicher Personen, des Arztes, der Verwandten, inihrer Sicherung weitergehen musste in der Sicherung des männlichen Protestes: zu kämpfen oder fortzulaufen. So weit war sie nun auch mir gegenüber gekommen, wie aus der obigen Schilderung hervorgeht. Aus den Analysen von Stotterern kann ich die gleiche Dynamik hervorheben. Ihr Stottern ist der Versuch, sich der Überlegenheit des andern durch eine Art passive Resistenz zu entziehen, deren Grundlage ein vertieftes Minderwertigkeitsgefühl, deren hartnäckig festgehaltene Absicht die Ausspähung, Prüfung und vorsichtige Beschleichung des Partners ist. wobeı der Gedanke vortritt, durch masochistische Haltung auf den andern eine bannende Wirkung zu erzielen. Ferner: „Was hätte ich nicht alles schon erreicht, wenn ich kein Stotterer wäre!“ So endlich trösten sich diese Patienten und umgehen dabei ihre eigene Empfindlichkeit.
Es ist mir bekannt, dass manche Leser meiner früheren Arbeiten gerade in dem Punkte Schwierigkeiten gesehen haben, und die Frage ventilieren, wie denn jemand durch weibliche Mittel einen männlichen Protest herstellen könnte. Die Analogie mit der passiven Resistenz mag sie auch darüber aufklären. Es liegt in solcher Handlungsweise für die Analyse der häufige Sonderfall vor, dass „weibliche und männliche“ Linien zeitlich fast zusammenfallen, ein Kompromiss bilden, nur dass die ununterbrochene Sicherungstendenz die Bewegung nach oben weiter innehält. Am deutlichsten beim Messalinentypus, wo die Niederlage als Eroberung empfunden wird. Sollte dies wirklich so schwer zu verstehen sein?“
Kehren wir zu unserer Patientin zurück. Wir können nun ihre beiden mir gegenüber geäusserten Gedankengänge einreihen. Ihre spitzen Bemerkungen, ihr subjektiv verschlechtertes Befinden sind ebenso Angriffe gegen mich. wie ihre Drohung, aus der Kur auszubleiben; erstere erinnern mehr an ihre gegenwärtige Krankheitserscheinung, letztere an die frühere. Auch den Anlass zur Verstärkung ihres männlichen Protestes kennen wir schon: ihre Nachgiebigkeit in der Kur. Sie erzählt nunmehr, sie habe geträumt, wisse aber nur, dass sie nach einem Schrei erwacht sei.
Derartige Bruchstücke eines Traumes eignen sich ganz vorzüglich zur Deutung. Es ist, als ob man durch eine breite Bresche den Zugang zur Psyche gewänne, ohne dass weitere Deta’ls den Arzt abhalten. Meine Frage, wie sie denn geschrien hätte, beantwortet sie mit einer Mitteilung einer Erinnerung aus früher Zeit. Sie habe als Kind mörderisch geschrien, wenn ihr eines der Kinder oder sonst wer etwas zuleide tun wollten. Einmal sei sie in einen Keller gesperrt worden, und zugleich habe man sie damit erschreckt, dass dort Ratten seien. Auch beim Nasenspezialisten habe sie selır geschrien. — Ich weise darauf hin, dass eine ähnliche Situation im Traume vorgefallen sein müsse, das heisst, sie habe unter der Traüma-Fiktion geschrien, als ob ihr ähnliches in der Zukunft geschehen sollte.
Jeder Traum kann am besten übersetzt werden mit der Einleitung: „Gesetzt den Fall...“ Ich habe vor längerer Zeit diesen Befund in meinen kleinen Arbeiten berichtet. und bin nun so weit, eingehendere Mitteilungen machen zu können. Es wird siclhı dabei manches wertvolle Stück der Freudschen Auffassung vom Traune bestätigen lassen, manches als nebensächlich und irreführend erweisen. So kann nicht genug hervorgehoben werden, dass erst Freuds Arbeiten über den Trauminhalt,
Adler, Individualpsyehologie. 7 über die Traumgedanken und über den Tagesrest die Möglichkeit einer Traumanalyse gegeben haben. Was aber die Freudsche Hauptfunktion des Trauınes anlangt, alte Wünsche aus der Kindheit zu beleben und einer Erfüllung (im Traume) zuzuführen, so ist es nunmehr an der Zeit, sich dieses leitenden Gedankens zu entschlagen. Er war nicht mehr, konnte auch nicht mehr sein als eine Hilisgrösse, die, in sich widerspruchsvoll und gegen die Wirklichkeit gehalten nichtssagend, ihren Zweck allerdings, den Traum einem geordneten Denken zu unterwerfen, in meisterhafter Weise gelöst hat. Das Prinzip der Wunscherfüllung war selbst nicht mehr als eine Fiktion, nichtsdestoweniger aber in wundervoller Weise geeignet, das Verständnis des .Traumes erheblich zu fördern. Was vom logischen Standpunkt die Bezeichnung des Prinzips der Wunscherfüllung als Hilfskraft selbstverständlich erscheinen lässt, ist der weite Rahmen einer solchen Abstraktion, in welchem alle seelischen Regungen untergebracht werden können. Ja, es ist nur nötig bei- Bruchstücken von Gedankengängen die dahinter liegenden Regungen oder auch nur möglichen Regungen aufzusuchen, eventuell ein Vorzeichen ins Gegenteil zu verändern, und der vorliegende Gedanke ist Bruchstück eines erfüllten Wunsches. Nichtsdestoweniger hat uns Neurologen die Aufstellung der Freudschen Formeln ermöglicht, das Material der Träume zu ordnen und zu überblicken. Der Rechnungsansatz konnte mit ihr gemacht werden (Vaihinger). Der sich bald ergebende Widerspruch, dass der Akzent auf alte Wünsche aus der Kindheit gelegt wurde, die durch analoge Konstellationen der Gegenwart „Blut getrunken und aufgewacht waren“, während doch selbstverständlich ein neuer Widerspruch mittelst Erfahrungen der Vergangenheit einer Lösung.im Traume zugeführt werden sollte, ergab die Unhaltbarkeit der Freudschen Formel und zwang diesen Forscher zu weitergehenden Fiktionen. Unter diesen lag ihm der Gedanke der Fixierung von inzestuösen Kindheitsbezieliungen am nächsten, die aber zu diesem Zwecke verallgemeinert und ins Grobsexuelle verzerrt werden mussten. Letzteres deshalb, weil die Traumfiktion mit sexuellen Analogien nicht selten zu arbeiten pflegt, um andere Relationen auszudrücken, wie es auch an Gasthaustischen vorkommt. .
- Auch was das Augenfälligste im Traume war, sobald die Freudsche Formel den Rechnungsansatz gestattete, wurde durch eben diese Formel verdunkelt und geradezu in feindseliger Weise in den Hintergrund geschoben: das Sorgende, Vorausblickende, Sichernde, das jeden Traum erzeugt und erfüllt. Die Hauptfunktion des Traumes ist der Versuch der Sicherung des Persönlichkeitswertes und seiner Überlegenheit. Und damit ist der Hauptcharakter der Traumarbeit gemäss unserer Anschauungen auch bereits festgelegt: der Träumer sucht die männliche Linie zu gewinnen, und wehrt sich wie der Neurotiker, wie der Paranoiker, wie der Künstler, wie der Verbrecher gegen ein aufkeimendes Gefühl der Niederlage. Seine Wertungen von Männlich-Weiblich stammen aus der Kindheit, sind individuell und bilden in ihrer Gegensätzlichkeit die Hauptfiktion des Neurotikers. Die gedankliche Bewegung des Träumers und Neurotikers vollendet sich in Analogien, Symbolen und anderen Fiktionen, denen ein Gegensatz von unten-oben und gleichwertig damit von WeiblichMännlich zugrunde liegt, wobei die Intention stets nach oben, nach dem, männlichen Protest gerichtet ist, analog einer körperlichen Drehung, Erhebung des Schläfers.
Wenden wir nun diese zwei Kategorien, nach welchen der Traum gerichtet sein muss, die leitbilder, wie Klages in seinen „Prinzipien der Charakteriologie“ (l,eipzig 1910) sagt, auf dieses winzige Bruchstück eines Traumes, auf eine motorische Affektäusserung an, deren Verständnis sich aus der Ausführung der Patientin ergibt, so können wir feststellen, 1. dass Pat. einen Gewaltakt befürchtet, ähnlich wie sie ilın in der Kindheit von einem Knaben, vor einiger Zeit von dem Nasenspezialisten erfahren hat, 2. dass sie auf diese Vorhersehung ähnlich ‘ reagiert wie in der Kindheit auf eine Erniedrigung. Dazu ist noch zu
bemerken, dass die Patientin von einem Hinweis berichtet, den sie von mir erfahren hat. Ich hatte nämlich gesprächsweise, um die Verschiedenheit des psychischen Reaktionstypus von Mann und Frau darzustellen, erwähnt, dass man unter Männern und Frauen in Weiberkleidern die Frauen zumeist auch daran erkennen könnte, wie sie beim Erscheinen einer Maus sich betragen würden. Die Frauen würden ihre Kleider mit den Händen an die Beine pressen. Diese Erwähnung kehrt in der obigen Erinnerung an die Kellerhaft bei den Ratten wieder. Und so liegt in der motorischen Affektäusserung des Schreis ein psychischer Gehalt des Inhalts; man wird mich einsperren, man wird mich zwingen . wollen, man wird mich erniedrigen (Keller!), denn ich bin ein Mädchen! Und weiter ein psychischer Gehalt gleichsam als Gegenwehr, und in Rücksicht auf die Empfindung der weiblichen Rolle: des männlichen
Protestes, welcher besagt: „schrei’!, damit man dich hört, damit man
dich nicht bedrängt, damit man dich freilässt!-
- Vergleichen wir diese beiden sich einander stützenden LKedankengänge mit ıhrem Verhalten gegen mich, so finden wir den zweiten Gedankengang getreulich wiedergegeben und deutlich auf mich bezogen. Pat. „schreit“, d. h. sie richtet sich gegnerisch gegen mich, wehrt sich gegen meine „Überlegenheit“ und erklärt, sie wolle „frei-sein“, d. h. aus der kur fortbleiben. Also muss der erste Gedankengang, „man überwältigt mich, erniedrigt mich, hält mich gefangen“. im vergessenen Iraumstück dargestellt gewesen sein, eine Behauptung, die Pat. ohne Entgegnung aufnimmt, als ich erkläre, ich müsste im Traume als der ihr überlegene Mann erschienen sein. — Ihr Widerstand dauert fort und wird nur wenig durch die Erklärung beeinflusst, dass sie sich aus übertriebener Vorsicht ein überflüssiges Schreckbild konstruiert habe, nach welchem sie befürchte, sie werde mir unterliegen, gegen welches sie mit Schreien protestiert.
Auch ihr Gefühl einer weiblichen Rolle, die Möglichkeit eines Verlangens nach l.iebe, ist sichtlich zu Sicherungszwscken übertrieben, ihre libido, vor der sie sich sichern will, demnach gefälscht. Sie handelt so, als ob sie mir gegenüber schwach würde, und hält diese Fiktion für eine Wahrheit. weil sie sich dadurch am besten gesichert. glaubt. Nun wird auch verständlich, was ihre Tendenz zur Umkehrung bedeutet. Pat. will die Stärkere sein.
Leider gelang es mir nicht. die Pat. länger als einige "Tage in der Kur zu halten, was auch für die Schwere des Leidens, für ihre Unzugänglichkeit und Unfähigkeit zum rein menschlichen Kontakt spricht. — Ein Jahr später erfuhr ich, dass sich im Ausland ihr Zustand verschlechtert habe.
7r
Quelle: Alfred Adler, „Über männliche Einstellung bei weiblichen Neurotikern“, in Praxis und Theorie der Individualpsychologie, München/Wiesbaden, J. F. Bergmann, 1920, Kap. IX, S. 76-99 (ejemplar de la University of Michigan digitalizado por Google, archive.org praxisundtheori00adlegoog). Transcripción provisional: las págs. 76 a mitad de la 83 están cotejadas con las imágenes; desde ahí hasta la 99 el texto es OCR (Tesseract) sin revisar, con errores de lectura y con las notas de Adler en el lugar de la página donde las imprime el libro. Las diferencias con la primera publicación se señalan en notas «v» (7). Los comentarios S. n marcan el comienzo de cada página de la edición de 1920.
Erstdruck: 1911-01 Über männliche Einstellung bei weiblichen Neurotikern (eigener Eintrag in diesem Archiv).
Erstdruck: Zentralblatt für Psychoanalyse 1 (1910/11), H. 4 (Januar 1911), S. 174-178, als „VI.“ der Originalarbeiten, gezeichnet „Von Dr. Alfred Adler, Wien“. Der Erstdruck ist viel kürzer: Es fehlen die beiden Kant-Mottos und der ganze Abschnitt III („Versuch der Umkehrung als männlicher Protest“) mit allem Folgenden (S. 83-99 dieser Ausgabe); er schloss mit der Deutung des Traumes von den zwei Leoparden. ↩
„sich wie seinesgleichen, nur besser orientiert, benehmen“ fehlt im Erstdruck (1911). ↩
Friedjung hat in einer interessanten Statistik die Schicksale des „einzigen Kindes“ dargelegt und klagt dort in erster Linie psychische Gründe an: Verzärtelung, Ängstlichkeit etc. — Unser Fall sowie ähnliche andere, kann diese Aufstellung sowohl unterstützen als erweitern. Er deckt die vielleicht bedeutsamste Ursache einer ruhelosen, ewig nörgelnden Erziehung auf, die Furcht der Mutter vor einer nochmaligen Geburt. Die übertriebene Sorgfalt bei Tag und Nacht soll dem Beweise dienen, „dass es schon mit einem Kinde nicht auszuhalten ist.“ Dazu kam, dass der Boden für die neurotische Entwicklung bei Mutter und Tochter durch mehrfache Organminderwertigkeit vorbereitet war. Beide waren im frühen Kindesalter recht schwächlich gewesen. Die Menses waren bei der Mutter erst im 18. Jahre eingetreten, die Geburt des Kindes war auffallend schwer durch Wehenschwäche und folgende Atonie (Genitalminderwertigkeit), und kurz nach der Entbindung trat ein langwieriger Spitzenkatarrh in Erscheinung (Respirationsminderwertigkeit). Ein Bruder litt an einem Kehlkopfpolypen, der Vater starb an Lungenentzündung. Die Tochter war an Scharlachnephritis mit Urämie (Nierenminderwertigkeit), später an Chorea (Gehirnminderwertigkeit) erkrankt und zeigte sich geistig zurückgeblieben. — Auch der Hausarzt riet von nochmaliger Schwangerschaft ab. So spiegeln uns die Neurosen weiblicher Patienten in jedem Falle den Krampf wieder, der unsere Kultur erschüttert: den Horror der Frau vor dem Weiblichen, ihre Kindheitsangst vor dem ihr bevorstehenden Geburtsakt. Moll hat vor kurzem die obigen Tatsachen bestätigt. [Dieser Satz fehlt im Erstdruck (1911).] ↩
„angebliche“ fehlt im Erstdruck (1911). ↩
Erstdruck (1911) ohne Anführungszeichen: „Diese libidinösen Strebungen“. ↩
Erstdruck (1911): „soll nicht wie sie frühzeitig masturbieren!“ ↩
Dieser Satz fehlt im Erstdruck (1911), der hier mit der Deutung des Traumes endet; das Folgende ist in der Ausgabe von 1920 hinzugekommen. ↩