--- Title: Rühle und sein Wahlkreis Description: Hamburger Echo, 29. Jg., Nr. 304, 29. Dezember 1915, Beilage, Rubrik «Parteinachrichten». Auszüge aus einem Artikel Rühles in der «Pirnaer Volkszeitung», von der Redaktion zitiert. Author: Otto Rühle URL: https://adler.school/archivo/ruhle/original/1915-12-29%20R%C3%BChle%20und%20sein%20Wahlkreis --- [Die «Pirnaer Volkszeitung» bringt einen Artikel von Otto Rühle, in dem es heißt:] „Das ist ein Ereignis von großer Tragweite für die künftige Entwicklung der deutschen Sozialdemokratie. Denn wenn auch die Spaltung der Fraktion zunächst noch nicht die *Spaltung der Partei* ist, *so steht für mich und viele andere doch außer Zweifel, daß diese folgen muß*, weil sie nach Lage der Dinge unvermeidlich geworden ist.“ [Weiterhin schreibt Rühle:] „Und ich weiß, daß in der Partei viele Tausende mit mir die Spaltung der Fraktion sehnlichst herbeiwünschten, daß sie das nun eingetretene Ereignis als einen verheißungsvollen Aufschwung der Kraft unserer Partei aus tiefer und unwürdiger Ohnmacht begrüßen, ja, *daß sie die unausbleibliche Spaltung auch der Partei zur Vorbedingung für ihre fernere Betätigung als Kämpfer in den Reihen der Sozialdemokratie machen*.“ [Die Redaktion des «Hamburger Echo» kommentiert, nun könne kein Parteigenosse mehr im Zweifel sein, wohin die Reise gehen solle: «fanatische Elemente» seien am Werk, das Werk der Arbeiterbewegung zugrunde zu richten. Sie zitiert ferner die Resolution, mit der der Kreisvorstand des 8. sächsischen Reichstagswahlkreises (Pirna) am 22. Dezember 1915, nach einem Bericht Rühles, dessen Haltung gebilligt und die Abstimmung der zwanzig Mitglieder der Reichstagsfraktion gegen die neuen Kriegskredite am 21. Dezember begrüßt hatte (einstimmig, 11 Mitglieder; nach dem Text des «Vorwärts», mit einer Lücke, die das «Echo» als «Klassenkampf» ergänzt), und schließt daraus, daß auch der Kreisvorstand auf die Parteispaltung hinarbeite.] --- *Fuente:* «Rühle und sein Wahlkreis.», *Hamburger Echo*, 29. Jg., n.º 304, miércoles 29 de diciembre de 1915, *Beilage* (pág. 5 del número, col. 1, sección «Parteinachrichten»); el titular impreso no lleva el añadido «(Auszug aus der Pirnaer Volkszeitung)» de la bibliografía. Transcrito y cotejado con el facsímil de la página (Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, PPN1754726119_19151229, imagen 5, vía Deutsches Zeitungsportal, NWHJEOYEXDMGSKJBD5CXAWGRNTQ6N2T2; materiales/ruhle/1915/…/pagina_005_SUB-Hamburg.jpg); el espaciado del impreso se da en cursiva. El artículo original de Rühle en la *Pirnaer Volkszeitung* (diciembre de 1915) no se ha consultado; solo se reproducen los dos pasajes que cita el *Hamburger Echo*. El marco de la redacción se resume entre corchetes.