---
Title: «El sentido de la vida». Conferencia del Dr. Adler, de Viena
Description: Crónica crítica, firmada «xix.», en el Düsseldorfer Stadt-Anzeiger (30 de septiembre de 1931) de la conferencia de Adler «El sentido de la vida» en el aula de la Luisenschule de Düsseldorf: el sentido de la vida como contribución del individuo a la comunidad, el despertar del sentimiento de comunidad y el lactante que no es «ni bueno ni malo», con las objeciones del cronista apoyadas en Goethe y Schopenhauer.
Author: Anónimo
URL: https://adler.school/archivo/adler/cronicas/1931-09-30%20Der%20Sinn%20des%20Lebens.%20Vortrag%20Dr.%20Adlers%2C%20Wien
---


<!-- S. 5 -->

# «El sentido de la vida»

Conferencia del Dr. Adler, de Viena, en el aula de la Luisenschule.

El aula abarrotada puede valer como prueba de que unas conferencias organizadas con buen criterio también tienen su lado bueno. ¿O habrá sido el nombre del conferenciante, la fama de su llamada psicología individual, lo que despertó el interés del público y lo llevó a asistir? En ese caso, más de uno, y quizá incluso muchísimos, habrán salido de la sala insatisfechos. Cierto: la manera ligera y desenfadada de su exposición, el hablar libre y espontáneo, predispusieron al principio a favor del Dr. Adler. Su discurso tenía un aire de esa charla vienesa «campechana», un punto de despreocupación austriaca, de desenvoltura. Pero a esa desenvoltura le faltaban la seriedad, la hondura y la precisión de las ideas, sin que por supuesto haya que desconocer la noble intención del conferenciante de querer ayudar a sus semejantes y darles claridad y seguridad en su manera de vivir. Pero en las explicaciones de Adler predominaba lo sumario, lo que se trae con un gesto rápido y se aparta con un movimiento de la mano. Eso pudo deberse al propósito de ser lo más popular posible; aun así, queda en pie que en este caso menos habría sido más. Y sobre todo queda en pie que lo verdaderamente positivo para el oyente fue la contradicción con lo expuesto por el Dr. Adler.

El Dr. Adler ve el sentido de la vida en la «contribución del individuo a la comunidad». Para él, el valor del ser humano consiste únicamente en su función social. Eso es unilateral. Porque el ser humano no es solo un ser social, sino también un individuo. De esta doble posición suya es de donde hay que extraer el verdadero «sentido de la vida». Y aquí desempeña un papel importantísimo la gracia, que para Adler no parece existir en absoluto. Peor aún que esta unilateralidad del enfoque son los extraños argumentos que ha dado a su tesis como apoyo. Sería demasiado largo refutarlos todos; tomemos solo dos.

Según Adler, la tarea principal de los padres y educadores es despertar en el ser humano los sentimientos de comunidad. Para conseguirlo plenamente, hace que el lactante no sea ni bueno ni malo. Eso es, naturalmente, una contradicción en sí misma. Porque ¿cómo va a desarrollarse un carácter si no hay ninguna disposición para él? Naturalmente, todo lactante tiene el núcleo firme de su ser y de su carácter, como puede mostrarle a cualquiera una mirada a sus ojos, escuchar su llanto u observar los movimientos del pequeño ciudadano de la tierra. Goethe vio, desde luego, más hondo en la naturaleza humana cuando escribió:

> Como el día que te dio al mundo,  
> estaba el sol para saludar a los planetas,  
> así enseguida, y siempre y siempre, has crecido  
> según la ley con la que empezaste.  
> Así has de ser, no puedes huir de ti.  
> Y ningún poder y ningún tiempo despedaza  
> la forma acuñada que, viviendo, se desarrolla.[^t1]

Y luego: el mero reconocimiento de la tarea que tiene que cumplir como ser social habría de bastar para mover al ser humano a cumplirla. ¡Pues sí que lo tendríamos fácil! De un plumazo quedaría desterrada de la vida humana toda la tragedia, que reside precisamente en el desgarro entre el querer y el no poder, pese a reconocerlo con claridad. Schopenhauer lo formula con mordacidad, pero con claridad, así: el ser humano no quiere lo que conoce, sino que solo conoce lo que quiere.

Pero basta ya de objeciones a lo expuesto por Adler. En todo caso demuestran que el doctor vienés ha juzgado con demasiada rapidez, con demasiada ligereza, con demasiada unilateralidad.

xix.

[^t1]: Primera estrofa («Δαίμων, el demonio») del poema de Goethe «Urworte. Orphisch» («Palabras primordiales. Órficas»), citada por el cronista sin el verso «Así lo dijeron ya las sibilas, así los profetas» y con el orden «ningún poder y ningún tiempo» invertido respecto al original. Es justamente la idea de un carácter innato que la psicología individual discutía. (N. del T.)

---

*Fuente:* traducción de la transcripción del archivo ([versión original](https://adler.school/archivo/adler/cronicas/original/1931-09-30%20Der%20Sinn%20des%20Lebens.%20Vortrag%20Dr.%20Adlers%2C%20Wien)), hecha a partir del texto completo (OCR) del portal de prensa de la Deutsche Digitale Bibliothek: *Düsseldorfer Stadt-Anzeiger*, 30 de septiembre de 1931, p. 5 (ejemplar de la ULB Bonn), firmada «xix.». No se ha cotejado con la imagen de la página.

*Traducción:* traducción íntegra al español hecha para la *Escuela Libre de Psicología Adleriana* (2026). *Gemeinschaftsgefühle* se traduce «sentimientos de comunidad»; *Beitragsleistung*, «contribución».
