---
Title: Raissa Adler
Description: Obras de Raissa Adler en versión original y en español
Author: Escuela Libre de Psicología Adleriana
URL: https://adler.school/archivo/adler-raissa
---


# Raissa Adler

Raissa Timoféievna Adler, de soltera Epstein (Moscú, 1872 - Nueva York, 1962), esposa de Alfred Adler, feminista, comunista y traductora del ruso. Hija de una familia judía acomodada de Moscú, estudió biología tres semestres en la Universidad de Zúrich (1895-1896) y a finales de 1896 se trasladó a Viena, donde frecuentó a los emigrados revolucionarios rusos del círculo de Samuel Klatschko y el movimiento feminista; en 1897 se casó con Adler en Smolensk. Miembro desde 1911 de la asociación adleriana, y después de su junta, escribió en 1912-1913 crónicas de sus sesiones para la revista moscovita *Psijoterapiya* y más tarde reseñas para la *Internationale Zeitschrift für Individualpsychologie*. Tras la Primera Guerra Mundial fue cofundadora de la sección austriaca de la Ayuda Obrera Internacional, dirigente del Socorro Rojo y miembro del Partido Comunista de Austria. Amiga de León Trotski desde su estancia en Viena en 1907, lo visitó en Moscú en 1927, tradujo textos suyos y en 1929-1930 defendió a la oposición de izquierda frente a la dirección estalinista del partido, con la que rompió. Detenida dos días tras la guerra civil de febrero de 1934, siguió de mala gana a su marido a Nueva York en 1935; tras la muerte de Adler vivió en Locarno y desde 1940 de nuevo en Nueva York, donde desde 1954 fue presidenta de honor de la Individual Psychology Association of New York.

<div class="portada-secciones sin-retrato">
<ul>
<li><span class="caja-titulo"><b>Sus escritos</b></span><br>Raissa Adler murió en 1962 y sus textos siguen protegidos por derechos de autor: entrarán aquí cuando sus herederos lo autoricen o cuando pasen al dominio público. Su obra conocida: un artículo sobre la enseñanza mixta en <i>Dokumente der Frauen</i> (1899), crónicas en ruso de las sesiones de la asociación adleriana para la revista moscovita <i>Psijoterapiya</i> (1913), reseñas en la <i>Internationale Zeitschrift für Individualpsychologie</i> (1926-1932) y traducciones del ruso, entre ellas de Gorki y de Trotski.</li>
<li><a class="caja-titulo" href="https://adler.school/grafico/adler-raissa">En imágenes</a><br>Retratos, portadas, carteles y páginas de prensa de Raissa Adler y de su entorno, en el archivo gráfico.</li>
</ul>
</div>
